ITALIENISCH (im Folgenden Englisch, Deutsch, Spanisch) 

INFORMATIONEN ZUR VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

gemäß und im Sinne von Art. 13 der neuen europäischen Verordnung 2016/679 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten (ALLGEMEINE DATENSCHUTZVERORDNUNG – DSGVO)

Gemäß der Allgemeinen Verordnung zum Schutz personenbezogener Daten der Europäischen Union (DSGVO 2016/679, Artikel 13) wird der Interessent (Benutzer der Website www.vittoriocitro.it) vor der Verarbeitung darüber informiert, dass die Die über die Website erfassten personenbezogenen Daten werden vom Unternehmen mithilfe von IT- und/oder Telematiktools für die in dieser Erklärung genannten Zwecke verarbeitet.

Zu diesem Zweck unterliegt der Interessent der Datenschutzrichtlinie von Vittorio Citro s.RL (im Folgenden auch „Vittorio Citro Boutique“ oder „das Unternehmen“ oder „der Datenverantwortliche“), Urheber und Förderer der auf der Website verfügbaren Aktivitäten www.vittoriocitro.it

Datenverantwortlicher

Der Datenverantwortliche für personenbezogene Daten ist Vittorio Citro s.RL, mit Sitz in Via Sasso 1, 84086 Roccapiemonte (SA), Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: 05556330651.
Weitere Informationen zu den Rechten des Interessenten finden Sie im Abschnitt „Rechte des Interessenten“ dieser Information.

Informationen zur Verarbeitung
Die verarbeiteten personenbezogenen Daten werden direkt von Vittorio Citro Boutique erhoben. oder durch von ihr ausdrücklich autorisierte Dritte oder von der Gesellschaft an solche Dritten zur Verfolgung der unten beschriebenen Zwecke weitergegeben.

Rechtsgrundlage und Zweck der Verarbeitung
Die vom Nutzer beim Surfen auf der Website www.vittoriocitro.it bereitgestellten personenbezogenen Daten werden vom Datenverantwortlichen gemäß den geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten verarbeitet.
Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung liegt in der Erbringung ihrer Dienstleistungen durch das Unternehmen, in der Verwaltung und Bereitstellung der Website sowie in der Begründung, Ausführung und möglichen Beendigung des zwischen den Parteien geschlossenen Online-Kaufvertrags und in den Verpflichtungen, die mit demselben Vertrag verbunden sind und/oder sich direkt und/oder indirekt daraus ergeben.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Vittorio Citro Boutique verfolgt folgende Zwecke:

1) ABONNIEREN DES NEWSLETTERS: für den Fall, dass sich der Nutzer für ein Abonnement entscheidet Für den „Vittorio Citro Boutique Newsletter“ werden die personenbezogenen Daten vom Datenverantwortlichen nur nach einer möglichen und spezifischen Einwilligung für den Versand von kommerziellen oder verkaufsfördernden Mitteilungen, Aktualisierungen, beispielsweise zu den neuesten Trends, Neuankömmlingen, exklusiv verarbeitet Angebote, Sonderveranstaltungen und Aktionen. Um den Newsletter abzubestellen, klicken Sie einfach auf den Abmeldelink am Ende der erhaltenen E-Mails oder schreiben Sie an die Adresse e-commerce@vittoriocitro.it

Um die Ergebnisse der Kommunikation zu vergleichen und möglicherweise zu verbessern, nutzt der Datenverantwortliche Systeme zum Versenden von Newslettern und Werbemitteilungen, die mit einem Berichtsmechanismus ausgestattet sind, dank dessen der Datenverantwortliche beispielsweise Folgendes erfahren kann: die Anzahl der Leser , Öffnungen und Klicks; die Art des zum Lesen der Kommunikation verwendeten Geräts (Desktop, Mobilgerät); die Anzahl der ausstehenden Benutzer, die ihre Registrierung noch nicht bestätigt haben; die Anzahl der gesendeten E-Mails nach Datum/Stunde/Minute; die Details der zugestellten E-Mails im Vergleich zu den gesendeten E-Mails; die Liste derjenigen, die sich vom Newsletter abgemeldet haben; E-Mail-Öffnungen und Klicks auf einzelne Links; Probleme bei der Nachrichtenanzeige; Link-Tracking (d. h. die Anzahl der Klicks auf die Links in der Nachricht); Klickverfolgung (welche Links angeklickt wurden). Alle diese Daten werden zum Zweck des Vergleichs und möglicherweise der Verbesserung der Kommunikationsergebnisse verwendet.

2) REGISTRIERUNG AUF VITTORIOCITRO.IT: Für den Fall, dass sich der Nutzer für eine Registrierung auf der Website entscheidet, werden die personenbezogenen Daten nur nach einer möglichen und spezifischen Einwilligung vom Datenverantwortlichen zum Zweck der Registrierung verarbeitet auf Vittoriocitro.Es Insbesondere die Angabe Ihres Vor- und Nachnamens sowie Ihrer E-Mail-Adresse und die Festlegung eines Zugangspassworts werden zur Erstellung eines persönlichen Kontos, zur Beschleunigung des Kaufvorgangs, zur Einsichtnahme in den Bestellstatus usw. verarbeitet Erhalten Sie Aktualisierungen zu getätigten Einkäufen, ändern Sie persönliche Einstellungen und aktualisieren Sie das Konto, sehen Sie sich die Historie von Rücksendungen und Anträgen auf Warenumtausch an, speichern Sie Lieblingsartikel in der Wunschliste und bieten Sie die Möglichkeit, im nächsten Moment beizutreten.

3) ONLINE-SHOPPING-AKTIVITÄTEN: Die bereitgestellten personenbezogenen Daten werden für die Zwecke der Einrichtung, Verwaltung, Durchführung und Nutzung verwendet /oder Abschluss des Online-Kaufvertrages. Die bereitgestellten Daten werden vom Datenverantwortlichen zum Zweck der Verwaltung der Bestellung verarbeitet, beispielsweise im Hinblick auf die Zahlung, den Versand, die Abwicklung etwaiger Rücksendungen, für die Kundenbetreuung und für die Ausführung administrativer und buchhalterischer Zwecke im Zusammenhang mit der Auftragsverwaltung, zur Erfüllung der durch die geltende Gesetzgebung festgelegten Verpflichtungen. Bei Zahlung per Kreditkarte werden die grundlegenden Informationen zur Durchführung der Transaktion (Kreditkarteninhaber, Kredit-/Debitkartennummer, Ablaufdatum, Sicherheitscode) von  Shopify payment , Scalapay, PayPal verarbeitet , möglicherweise von Unternehmen, die für die Betrugsbekämpfung zuständig sind, über ein verschlüsseltes Protokoll und ohne dass Dritte in irgendeiner Weise Zugriff darauf haben. Diese Informationen werden jedoch niemals vom Verkäufer (Vittorio Citro S.) eingesehen oder gespeichert.RL)

5) PROFILING DER EINZELPERSON: Nur nach einer möglichen und ausdrücklichen Einwilligung dürfen die bereitgestellten personenbezogenen Daten vom Datenverantwortlichen für Profiling-Aktivitäten verarbeitet werden , d.h. Analyse von Präferenzen mit dem Ziel, personalisierte Inhalte und Angebote zu erstellen.

 

Art der Verarbeitung
Im Zusammenhang mit den Zwecken gemäß Punkt 1) des vorherigen Absatzes, Die Bereitstellung personenbezogener Daten und die Einwilligung in deren Verarbeitung sind freiwillig. Bei Nichterteilung der Einwilligung ist es nicht möglich, den „Vittorio Citro Boutique-Newsletter“ zu abonnieren, kommerzielle Mitteilungen oder Werbemitteilungen oder Updates zu versenden, beispielsweise zu den neuesten Trends, Neuankömmlingen, exklusiven Angeboten, Sonderveranstaltungen und Werbeaktionen.

Im Zusammenhang mit den Zwecken gemäß Punkt 2) des vorherigen Absatzes ist die Bereitstellung personenbezogener Daten und die Zustimmung zu ihrer Verarbeitung obligatorisch. Bei Nichterteilung der Einwilligung kann die Vittorio Citro Boutique die Registrierung bei vittoriocitro nicht zulassen.Dies umfasst die Erstellung eines persönlichen Kontos, die Beschleunigung des Kaufvorgangs, die Anzeige des Bestellstatus und den Empfang von Updates zu getätigten Einkäufen, die Möglichkeit für den Benutzer, persönliche Einstellungen zu ändern und das Konto zu aktualisieren, den Verlauf der Retouren einzusehen und Anfragen zum Warenaustausch, zum Speichern von Lieblingsartikeln in der Wunschliste und zum späteren Beitreten.

Im Zusammenhang mit den Zwecken gemäß Punkt 3) des vorherigen Absatzes ist die Bereitstellung personenbezogener Daten und die Zustimmung zu ihrer Verarbeitung obligatorisch. Bei Nichterteilung der Einwilligung ist es Vittorio Citro Boutiqe nicht möglich, mit der Einrichtung, Verwaltung, Ausführung und/oder dem Abschluss des Online-Kaufvertrags fortzufahren. Daher ist es beispielsweise nicht möglich, die mit der Zahlung, dem Versand usw. verbundenen Aktivitäten durchzuführen. Übernahme etwaiger Retouren, Kundenbetreuungsaktivitäten, Ausführung administrativ-buchhalterischer Zwecke im Zusammenhang mit der Auftragsverwaltung und Erfüllung der durch die geltende Gesetzgebung festgelegten Verpflichtungen.

In Bezug auf die Zwecke gemäß Punkt 4) des vorherigen Absatzes ist die Bereitstellung personenbezogener Daten und die Zustimmung zu ihrer Verarbeitung optional.
Jede Nichterteilung der Einwilligung macht die Durchführung von Profiling-Aktivitäten oder die Analyse von Präferenzen zur Erstellung personalisierter Inhalte und Angebote unmöglich.

Verarbeitete personenbezogene Daten
Die vom Datenverantwortlichen verarbeiteten personenbezogenen Daten sind diejenigen, die der Benutzer beim Surfen auf der Website www.vittoriocitro.it anlässlich einer Registrierung/Mitgliedschaft bei den Diensten/Programmen bereitstellt die der Vittorio Citro Boutique zur Verfügung gestellt werden, und/oder der mögliche Kauf von Produkten, die der Vittorio Citro Boutique  zur Verfügung gestellt werden, z. B. auf dem Weg Zum Beispiel: Name, Nachname und E-Mail-Adresse, zusätzlich zu den Daten, die für die Bereitstellung des Online-Verkaufsdienstes erforderlich sind, wie z. B. diejenigen, die für die Ausführung der Zahlung und den Versand/Umtausch der gekauften Produkte erforderlich sind.

Datenverarbeitungs- und Speichermethoden
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt durch den Datenverantwortlichen in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der geltenden Datenschutzgesetze. Der Datenverantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten mithilfe von IT- und/oder Telematik-Tools und mit organisatorischen und logischen Methoden, die eng mit der Verfolgung der in diesen Informationen genannten Zwecke verbunden sind, und ergreift geeignete Sicherheitsmaßnahmen, um den Zugriff, die Offenlegung und die unbefugte Änderung zu verhindern oder Zerstörung personenbezogener Daten, deren Verlust sowie deren rechtswidrige und fehlerhafte Verwendung. Das Unternehmen kann seinen Benutzern jedoch nicht garantieren, dass die Maßnahmen zur Sicherheit der Website und der Übertragung von Daten und Informationen auf der Website geeignet sind, das Risiko eines unbefugten Zugriffs oder einer unbefugten Verbreitung von Daten durch Geräte, die den Benutzer betreffen, einzuschränken oder auszuschließen . Aus diesem Grund wird Benutzern der Website empfohlen, sicherzustellen, dass ihr Computer mit angemessener Software zum Schutz der Netzwerkdatenübertragung ausgestattet ist (z. B. aktualisiertes Antivirenprogramm) und dass ihr Internetprovider geeignete Maßnahmen zur Sicherheit der Übertragung von Daten auf der Website ergriffen hat Netzwerk. Das Unternehmen verpflichtet sich außerdem, die Daten nach den Grundsätzen der Korrektheit, Rechtmäßigkeit und Transparenz zu verarbeiten, sie im für die Verarbeitung erforderlichen und genauen Umfang zu erheben und ihre Verwendung durch das Personal nur für autorisierte Zwecke zuzulassen. Die Verwaltung und Speicherung der erfassten personenbezogenen Daten erfolgt in Archiven oder auf Servern innerhalb der Europäischen Union, die dem Datenverantwortlichen und/oder Drittunternehmen gehören, die als externe Datenverarbeiter ernannt wurden und sich in jedem Fall derzeit in Italien befinden.
In Bezug auf die verschiedenen Zwecke, für die sie erhoben werden, werden personenbezogene Daten so lange aufbewahrt, wie dies unbedingt erforderlich ist, und in jedem Fall unter Einhaltung der geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
In jedem Fall wird das Unternehmen darauf achten, die Verwendung der Daten auf unbestimmte Zeit zu vermeiden, indem es in regelmäßigen Abständen angemessen überprüft, ob das tatsächliche Interesse des Subjekts, auf das sie sich beziehen, weiterhin besteht.

Empfänger und Datenverarbeiter
Die erhobenen Daten werden in keiner Weise weitergegeben, sondern im Rahmen und zu den von den Mitarbeitern des Unternehmens beschriebenen Zwecken auf der Grundlage angemessener Betriebsanweisungen verarbeitet (z. B. Verwaltungs-, Handels-, Marketing-, Rechtspersonal, Systemadministratoren usw.)) Einige Datenverarbeitungen können auch von Dritten durchgeführt werden, die als externe Datenverarbeiter benannt wurden und die der Datenverantwortliche im Rahmen der Verwaltung des Vertragsverhältnisses, der Bereitstellung der angebotenen Dienstleistungen und für organisatorische Zwecke einsetzt oder nutzen könnte seines Geschäfts. Insbesondere können die Daten übermittelt werden an:

a) Personen, öffentliche und private, die gemäß gesetzlichen Bestimmungen, Vorschriften oder Gemeinschaftsgesetzen innerhalb der durch diese Regeln festgelegten Grenzen auf die Daten zugreifen können;
b) Personen, die für Zwecke im Zusammenhang mit dem zwischen den Parteien bestehenden Vertragsverhältnis auf die Daten zugreifen müssen, und zwar in den Grenzen, die für die Erfüllung von Hilfsaufgaben unbedingt erforderlich sind (wie z. B. Banken und Kreditinstitute, technische Dienstleister, Hosting-Anbieter, IT-Unternehmen, Kommunikationsagenturen, Postkuriere und Versandunternehmen);
c) Berater, im Rahmen der Beförderung ihre beruflichen Pflichten wahrnehmen.

Die aktualisierte Liste der externen Manager und zur Verarbeitung berechtigten Personen wird am Hauptsitz des Datenverantwortlichen aufbewahrt und steht der interessierten Partei auf Anfrage per E-Mail zur Verfügung.

Datenübermittlung ins Ausland
Die Verwaltung und Speicherung personenbezogener Daten erfolgt auf den Servern des Datenverantwortlichen und/oder Drittunternehmen, die ordnungsgemäß als externe Datenverarbeiter mit Sitz im europäischen Raum benannt wurden Union.
Personenbezogene Daten können im Einklang mit den Bestimmungen der geltenden Gesetzgebung ins Ausland übermittelt werden, auch in Länder, die nicht zur Europäischen Union gehören. Die Übermittlung in Nicht-EU-Länder erfolgt, zusätzlich zu den Fällen, in denen dies durch die Angemessenheitsbeschlüsse der Kommission gewährleistet ist, so, dass angemessene und angemessene Garantien gemäß den Artikeln gegeben sind. 46 oder 47 oder 49 der Verordnung.

Rechte der Interessenten
Als Interessent kann der Nutzer jederzeit die in den Artikeln 15, 16, 17, 18, 20 und 21 der DSGVO vorgesehenen Rechte ausüben die insbesondere die Fähigkeit verleihen:

a) vom Datenverantwortlichen gemäß Artikel 15 eine Bestätigung darüber einzuholen, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden oder nicht, und in diesem Fall Zugang zu den Daten zu erhalten sich selbst und auf Informationen wie: (i) die Zwecke der Verarbeitung; (ii) die Kategorien personenbezogener Daten; (iii) die Empfänger oder Kategorien von Empfängern, denen die personenbezogenen Daten mitgeteilt wurden oder werden, insbesondere wenn es sich um Empfänger in Drittländern oder bei internationalen Organisationen handelt; (iv) wenn möglich, die voraussichtliche Aufbewahrungsdauer personenbezogener Daten oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien zur Bestimmung dieser Frist;
b) aus den Daten ermitteln Der Verantwortliche für die Verarbeitung gemäß Artikel 16 verlangt die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten, die ihn betreffen, ohne ungerechtfertigte Verzögerung; Unter Berücksichtigung der Zwecke der Verarbeitung hat der Interessent das Recht, die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen, auch durch Vorlage einer ergänzenden Erklärung;
c) von erhalten Der für die Datenverarbeitung Verantwortliche fordert gemäß Artikel 17 die Löschung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten ohne ungerechtfertigte Verzögerung. Der Datenverantwortliche ist verpflichtet, die personenbezogenen Daten ohne ungerechtfertigte Verzögerung zu löschen, wenn einer der in Artikel 17 Absatz 1 genannten Gründe vorliegt;
d) von der erhalten Verantwortlicher für die Verarbeitung gemäß Art. 18, die Einschränkung der Verarbeitung, wenn eine der in Artikel 18 Absatz 1 geregelten Hypothesen eintritt;
e) beantragen Sie vom Datenverantwortlichen gemäß Artikel 20 die Datenübertragbarkeit , d. h. Erhalt der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die einem Datenverantwortlichen in einem strukturierten Format zur Verfügung gestellt werden, das allgemein verwendet und von einem automatischen Gerät gelesen werden kann. Der Interessent hat außerdem das Recht, diese Daten einem anderen Datenverantwortlichen ohne Hindernisse seitens des ersten Datenverantwortlichen, dem sie bereitgestellt wurden, zu übermitteln, sofern die in Artikel 20 Absatz 1 genannten Bedingungen zutreffen. Schließlich hat der Interessent das Recht, die direkte Übermittlung personenbezogener Daten von einem Datenverantwortlichen an einen anderen zu verlangen, sofern dies technisch machbar ist;
f) ein Widerspruch in vollem Umfang bzw teilweise gemäß Artikel 21 auf die Verarbeitung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten.

Um seine Rechte auszuüben, kann der Benutzer seine Anfragen an info@vittoriocitro.it senden.
Es wird außerdem darauf hingewiesen, dass der Interessent jederzeit das Recht hat, seine Einwilligung zu widerrufen, ohne dass dadurch die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung auf der Grundlage der Daten beeinträchtigt wird vor dem Widerruf erteilte Einwilligung, unbeschadet der oben genannten Folgen einer möglichen Verweigerung der Bereitstellung dieser personenbezogenen Daten. Der Interessent hat außerdem das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen.
Anfragen bezüglich der Ausübung dieser Rechte können Sie unter folgender Adresse stellen: info@vittoriocitro.it

Vittorio Citro S.RL verpflichtet sich, die Anfragen des Interessenten innerhalb eines Monats zu beantworten, außer in Fällen von besonderer Komplexität, bei denen die Bearbeitungszeit maximal drei Monate betragen kann. In jedem Fall wird der Datenverantwortliche dem Interessenten innerhalb eines Monats nach der Anfrage den Grund für die Wartezeit nachweisen. Das Ergebnis der Anfrage wird schriftlich oder in elektronischer Form mitgeteilt. Im Falle eines Antrags auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung verpflichtet sich der Datenverantwortliche, die Ergebnisse der vom Interessenten erhaltenen Anträge jedem Empfänger seiner Daten mitzuteilen, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden.
Das Unternehmen gibt an, dass der Interessent um einen möglichen Beitrag gebeten werden kann, wenn die Fragen offensichtlich unbegründet, übertrieben oder sich wiederholend sind; In diesem Zusammenhang wird sich der Datenverantwortliche mit einem Register ausstatten, um Interventionsanfragen zu verfolgen.

Änderungen dieser Informationen
Der Datenverantwortliche behält sich das Recht vor, jederzeit Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie vorzunehmen, indem er sie den Benutzern auf der Website bekannt gibt www.vittoriocitro.it Bitte konsultieren Sie daher diese Seite häufig. Als Referenz dient das Datum der letzten Änderung, das am Ende des Dokuments angegeben ist. Im Falle der Nichtakzeptanz der an dieser Datenschutzrichtlinie vorgenommenen Änderungen kann der Interessent den Datenverantwortlichen auffordern, seine personenbezogenen Daten zu löschen. Sofern nichts anderes angegeben ist, gilt für die bis zu diesem Zeitpunkt erhobenen personenbezogenen Daten weiterhin die bisherige Datenschutzerklärung.

Datenschutzerklärung aktualisiert am 18.10.2021

 

DEUTSCH 

INFORMATIONEN ÜBER DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

gemäß und für die Zwecke des Art. 13 der neuen europäischen Verordnung 2016/679 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten (ALLGEMEINE DATENSCHUTZVERORDNUNG – DSGVO)

Gemäß der Allgemeinen Verordnung zum Schutz personenbezogener Daten der Europäische Union (DSGVO 2016/679, Artikel 13), bevor mit der Verarbeitung fortgefahren wird, wird der Interessent (Benutzer der Website www.vittoriocitro.it) darüber informiert, dass die über die Website gesammelten personenbezogenen Daten vom Unternehmen mithilfe von IT und/oder Telematik verarbeitet werden Werkzeuge, für die in diesen Informationen angegebenen Zwecke.

Zu diesem Zweck wird die betroffene Person auf die Datenschutzerklärung von Vittorio Citro s.o.RL (im Folgenden auch „Vittorio Citro Boutique“ oder „das Unternehmen“ oder „der Datenverantwortliche“), Urheber und Förderer der auf der Website verfügbaren Aktivitäten www.vittoriocitro.it
Inhaber der Datenverarbeitung

Der Datenverantwortliche der personenbezogenen Daten ist Vittorio Citro s.RL, mit Sitz in Via Sasso 1, 84086 Roccapiemonte (SA), Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: 05556330651.
Weitere Informationen zu den Rechten des Interessenten finden Sie im Abschnitt „Rechte des Interessenten“ dieser Informationen.

Informationen zur Verarbeitung
Die verarbeiteten personenbezogenen Daten werden direkt von Vittorio Citro Boutique erhoben. oder durch von ihr ausdrücklich autorisierte Dritte oder von der Gesellschaft an solche Dritten zur Verfolgung der unten beschriebenen Zwecke weitergegeben.

Rechtsgrundlage und Zweck der Verarbeitung
Die vom Nutzer beim Surfen auf der Website www.vittoriocitro.it bereitgestellten personenbezogenen Daten werden vom Datenverantwortlichen gemäß den geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten verarbeitet.
Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung liegt in der Erbringung ihrer Dienstleistungen durch das Unternehmen, in der Verwaltung und Bereitstellung der Website sowie in der Begründung, Ausführung und möglichen Beendigung des zwischen den Parteien geschlossenen Online-Kaufvertrags und in den Verpflichtungen aus demselben Vertrag. verbunden und/oder direkt und/oder indirekt daraus abgeleitet sind.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Vittorio Citro Boutique dient der Verfolgung folgender Zwecke:

1) ABONNIERUNG DES NEWSLETTERS: für den Fall, dass sich der Benutzer dazu entschließt, den „Vittorio Citro Boutique Newsletter“ zu abonnieren. Nur nach einer möglichen und spezifischen Einwilligung werden personenbezogene Daten vom Datenverantwortlichen verarbeitet, um kommerzielle Mitteilungen oder Werbeaktualisierungen zu senden, die sich beispielsweise auf die neuesten Trends, Neuankömmlinge, exklusive Angebote, Sonderveranstaltungen und Werbeaktionen beziehen. Um den Newsletter abzubestellen, klicken Sie einfach auf den Abmeldelink am Ende der erhaltenen E-Mails oder schreiben Sie an e-commerce@vittoriocitro.it
Der Datenverantwortliche verwendet Systeme zum Versenden von Newslettern, um die Ergebnisse der Kommunikation zu vergleichen und möglicherweise zu verbessern und Werbemitteilungen, die mit einem Berichtsmechanismus ausgestattet sind, dank dessen der Datenverantwortliche beispielsweise Folgendes erfahren kann: die Anzahl der Leser, Öffnungen und Klicks; die Art des Geräts, das zum Lesen der Kommunikation verwendet wird (Desktop, Mobilgerät); die Anzahl der ausstehenden Benutzer, die ihre Registrierung noch nicht bestätigt haben; die Anzahl der gesendeten E-Mails nach Datum/Stunde/Minute; die Details der zugestellten E-Mails im Vergleich zu den gesendeten E-Mails; die Liste der vom Newsletter abgemeldeten Personen; das Öffnen von E-Mails und Klicks auf einzelne Links; Probleme beim Anzeigen der Nachricht; Link-Tracking (d. h.Und die Anzahl der Klicks auf die Links in der Nachricht); Klickverfolgung (welche Links angeklickt wurden). Alle diese Daten werden zum Zweck des Vergleichs und möglicherweise der Verbesserung der Kommunikationsergebnisse verwendet.

2) REGISTRIERUNG AUF VITTORIOCITRO.IT: Für den Fall, dass sich der Benutzer für eine Registrierung auf der Website entscheidet, werden die personenbezogenen Daten nur nach einer möglichen und spezifischen Einwilligung vom Datenverantwortlichen zum Zwecke der Registrierung bei vittoriocitro verarbeitet.Es Insbesondere werden die Angabe des Vor- und Nachnamens sowie der E-Mail-Adresse und die Festlegung eines Zugangspassworts zur Erstellung eines persönlichen Kontos, zur Beschleunigung des Kaufvorgangs und zur Ermöglichung der Einsichtnahme durch den Nutzer verarbeitet Status von Bestellungen einsehen und Aktualisierungen zu getätigten Einkäufen erhalten, persönliche Einstellungen ändern und das Konto aktualisieren, den Verlauf von Rückgaben und Umtauschanfragen einsehen, Lieblingsartikel in der Wunschliste speichern und die Möglichkeit bieten, im nächsten Moment beizutreten.

3) ONLINE-EINKAUFSAKTIVITÄTEN: Die bereitgestellten personenbezogenen Daten werden zum Zweck der Begründung, Verwaltung, Ausführung und/oder des Abschlusses des Online-Kaufvertrags verwendet. Die bereitgestellten Daten werden vom Datenverantwortlichen zum Zweck der Verwaltung der Bestellung verarbeitet, beispielsweise in Bezug auf die Zahlung, den Versand, die Abwicklung etwaiger Rücksendungen, zur Kundenbetreuung, zur Ausführung administrativer Zwecke – Buchhaltung im Zusammenhang mit der Auftragsverwaltung und der Erfüllung der Verpflichtungen aus der geltenden Gesetzgebung. Im Falle einer Zahlung per Kreditkarte werden die grundlegenden Informationen für die Durchführung der Transaktion (Kreditkarteninhaber, Kredit-/Debitkartennummer, Ablaufdatum, Sicherheitscode) von Shopify Payments, Scalapay, PayPal und möglicherweise von Unternehmen in verarbeitet Verantwortlich für die Betrugsbekämpfung mithilfe eines verschlüsselten Protokolls und ohne dass Dritte in irgendeiner Weise darauf zugreifen können. Diese Informationen werden jedoch niemals vom Verkäufer (Vittorio Citro S.) angezeigt oder gespeichert.RL)

5) PROFILING DER PHYSISCHEN PERSON: Nur nach einer möglichen und ausdrücklichen Einwilligung dürfen die bereitgestellten personenbezogenen Daten vom Datenverantwortlichen für Profiling-Aktivitäten oder für die Analyse von Präferenzen verarbeitet werden, die auf die Erstellung personalisierter Inhalte und Angebote abzielen .



Art der Behandlung
In Bezug auf die in Punkt 1) des vorherigen Absatzes genannten Zwecke ist die Bereitstellung personenbezogener Daten und die Zustimmung zu ihrer Verarbeitung optional. Bei Nichterteilung der Einwilligung ist es nicht möglich, den „Vittorio Citro Boutique-Newsletter“ zu abonnieren und kommerzielle oder verkaufsfördernde Mitteilungen sowie Aktualisierungen beispielsweise zu den neuesten Trends, Neuankömmlingen, exklusiven Angeboten, Sonderveranstaltungen und Werbeaktionen zu versenden.

In Bezug auf die in Punkt 2) des vorherigen Absatzes genannten Zwecke ist die Bereitstellung personenbezogener Daten und die Zustimmung zu ihrer Verarbeitung obligatorisch. Bei Nichterteilung der Einwilligung ist es Vittorio Citro Boutique nicht möglich, eine Registrierung auf vittoriocitro zuzulassen.es, die Erstellung eines persönlichen Kontos, die Beschleunigung des Kaufvorgangs, die Anzeige des Status von Bestellungen und den Empfang von Updates zu getätigten Einkäufen, die Möglichkeit für den Benutzer, persönliche Einstellungen zu ändern und das Konto zu aktualisieren, die Historie von Retouren und Anfragen einzusehen Waren tauschen, Lieblingsartikel in der Wunschliste speichern und zu einem späteren Zeitpunkt beitreten.

In Bezug auf die in Punkt 3) des vorherigen Absatzes genannten Zwecke ist die Bereitstellung personenbezogener Daten und die Zustimmung zu ihrer Verarbeitung obligatorisch. Die Nichterteilung der Einwilligung macht es Vittorio Citro Boutiqe unmöglich, mit der Einrichtung, Verwaltung, Ausführung und/oder dem Abschluss des Online-Kaufvertrags fortzufahren, und daher ist es beispielsweise nicht möglich, die damit verbundenen Aktivitäten wie Zahlung und Versand durchzuführen , Übernahme etwaiger Rücksendungen, Kundenbetreuungsaktivitäten, Ausführung verwaltungstechnischer und buchhalterischer Zwecke im Zusammenhang mit der Verwaltung der Bestellung und Erfüllung der Verpflichtungen gemäß der geltenden Gesetzgebung.

In Bezug auf die in Punkt 4) des vorherigen Absatzes genannten Zwecke ist die Bereitstellung personenbezogener Daten und die Zustimmung zu ihrer Verarbeitung optional.
Die Nichterteilung der Einwilligung macht die Durchführung von Profiling-Aktivitäten oder die Analyse von Präferenzen zur Erstellung personalisierter Inhalte und Angebote unmöglich.

Verarbeitete personenbezogene Daten
Die vom Datenverantwortlichen verarbeiteten personenbezogenen Daten sind diejenigen, die der Benutzer beim Surfen auf der Website www.vittoriocitro.it anlässlich einer Registrierung/Beitritt zu den bereitgestellten Diensten/Programmen bereitstellt Vittorio Citro Boutique und/oder der mögliche Kauf von Produkten, die der Vittorio Citro Boutique zur Verfügung gestellt werden, wie zum Beispiel: Vor- und Nachname und E-Mail-Adresse, zusätzlich zu den Daten, die für die Bereitstellung des Online-Verkaufsdienstes erforderlich sind, wie z wie zum Beispiel funktionale die Ausführung der Zahlung und der Versand/Umtausch der gekauften Produkte.

Methoden der Datenverarbeitung und -speicherung
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt durch den Datenverantwortlichen in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der geltenden Datenschutzgesetze. Der Datenverantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten mithilfe von IT- und/oder Telematiktools und mit organisatorischen und logischen Methoden, die eng mit der Verfolgung der in diesen Informationen genannten Zwecke verbunden sind, und ergreift geeignete Sicherheitsmaßnahmen, um Zugriff, Offenlegung und unbefugte Änderung zu verhindern oder Zerstörung personenbezogener Daten, deren Verlust sowie deren rechtswidrige und fehlerhafte Verwendung. Das Unternehmen kann seinen Benutzern jedoch nicht garantieren, dass die Maßnahmen zur Sicherheit der Website und der Übertragung von Daten und Informationen auf der Website das Risiko eines unbefugten Zugriffs oder Datenverlusts durch Geräte begrenzen oder ausschließen können. den Benutzer betreffend. Aus diesem Grund wird den Benutzern der Website empfohlen, sicherzustellen, dass ihr Computer mit angemessener Software zum Schutz der Datenübertragung über das Netzwerk ausgestattet ist (z. B. ein aktualisiertes Antivirenprogramm) und dass ihr Internetprovider geeignete Sicherheitsmaßnahmen ergriffen hat Übertragung. von Daten im Netzwerk. Das Unternehmen verpflichtet sich außerdem, die Daten nach den Grundsätzen der Korrektheit, Rechtmäßigkeit und Transparenz zu verarbeiten, sie im für die Verarbeitung erforderlichen und genauen Umfang zu erheben und ihre Nutzung nur durch autorisiertes Personal zu gestatten. Die Verwaltung und Speicherung der erfassten personenbezogenen Daten erfolgt in Archiven oder auf Servern innerhalb der Europäischen Union, die dem Datenverantwortlichen und/oder Drittunternehmen gehören, die als externe Datenverarbeiter ernannt wurden und sich in jedem Fall derzeit in Italien befinden .
In Bezug auf die verschiedenen Zwecke, für die sie erhoben werden, werden personenbezogene Daten so lange aufbewahrt, wie dies unbedingt erforderlich ist, und in jedem Fall unter Einhaltung der geltenden Vorschriften zu diesem Thema.
In jedem Fall wird das Unternehmen darauf achten, die Nutzung der Daten auf unbestimmte Zeit zu vermeiden, indem es in regelmäßigen Abständen angemessen überprüft, ob das Interesse des Subjekts, auf das sie sich beziehen, tatsächlich fortbesteht.

Empfänger und Datenverarbeiter
Die erhobenen Daten werden in keiner Weise weitergegeben, sondern im Rahmen und zu den von den Mitarbeitern des Unternehmens beschriebenen Zwecken auf der Grundlage angemessener Betriebsanweisungen verarbeitet ( zum Beispiel Verwaltungs-, Handels-, Marketing-, Rechts-, Systemadministratoren usw. ) Einige Datenverarbeitungen können auch von Dritten durchgeführt werden, die als externe Datenverarbeiter benannt wurden und die der Datenverantwortliche im Rahmen der Verwaltung des Vertragsverhältnisses, der Bereitstellung der angebotenen Dienstleistungen und für die organisatorischen Bedürfnisse seiner Person nutzt oder nutzen könnte Geschäft. Insbesondere können die Daten an folgende Personen weitergegeben werden:

a) öffentliche und private Personen, die aufgrund von Gesetzen, Verordnungen oder Gemeinschaftsvorschriften innerhalb der durch diese Regeln festgelegten Grenzen auf die Daten zugreifen können;
b) Personen, die für Zwecke im Zusammenhang mit dem Vertragsverhältnis zwischen den Parteien auf Daten zugreifen müssen, in dem für die Erfüllung von Hilfsaufgaben unbedingt erforderlichen Umfang (z. B. Banken und Kreditinstitute, technische Dienstleister, Hosting). Dienstleister, IT-Unternehmen, Kommunikationsagenturen, Postkuriere und Reedereien);
c) Berater, soweit dies für die Erfüllung ihrer beruflichen Aufgaben erforderlich ist.

Die aktualisierte Liste der externen Manager und Personen, die zur Verarbeitung der Verarbeitung befugt sind, wird am Hauptsitz des Datenverantwortlichen aufbewahrt und steht der interessierten Partei auf Anfrage per E-Mail zur Verfügung.

Datenübermittlung ins Ausland
Die Verwaltung und Speicherung personenbezogener Daten erfolgt auf dem Server des Datenverantwortlichen und/oder von Drittunternehmen, die ordnungsgemäß als externe Datenverarbeiter mit Sitz in der Europäischen Union benannt wurden.
Personenbezogene Daten können gemäß den Bestimmungen der geltenden Gesetzgebung ins Ausland übermittelt werden, auch in Länder außerhalb der Europäischen Union. Die Übermittlung in Nicht-EU-Länder erfolgt, zusätzlich zu den Fällen, in denen dies durch die Angemessenheitsbeschlüsse der Kommission gewährleistet ist, in einer Weise, die angemessene und angemessene Garantien gemäß Art. 46 oder 47 oder 49 der Verordnung.

Rechte der betroffenen Parteien
Als interessierte Partei kann der Nutzer jederzeit die in den Artikeln 15, 16, 17, 18, 20 und 21 der DSGVO vorgesehenen Rechte ausüben , insbesondere das Recht auf:

a) öffentliche und private Personen, die aufgrund von Gesetzen, Verordnungen oder Gemeinschaftsvorschriften innerhalb der durch diese Regeln festgelegten Grenzen auf die Daten zugreifen können;b) Personen, die für Zwecke im Zusammenhang mit dem Vertragsverhältnis zwischen den Parteien auf Daten zugreifen müssen, soweit dies für die Erfüllung von Hilfsaufgaben unbedingt erforderlich ist (z. B. Banken und Kreditinstitute, technische Dienstleister, Hosting-Anbieter, IT-Unternehmen, Kommunikationsagenturen, Postkuriere und Reedereien);
c) Berater, soweit dies für die Erfüllung ihrer beruflichen Aufgaben erforderlich ist.

Die aktualisierte Liste der externen Manager und Personen, die zur Verarbeitung der Verarbeitung befugt sind, wird am Hauptsitz des Datenverantwortlichen aufbewahrt und steht der interessierten Partei auf Anfrage per E-Mail zur Verfügung.

Datenübermittlung ins Ausland
Die Verwaltung und Speicherung personenbezogener Daten erfolgt auf dem Server des Datenverantwortlichen und/oder von Drittunternehmen, die ordnungsgemäß als externe Datenverarbeiter mit Sitz in der Europäischen Union benannt wurden.
Personenbezogene Daten können gemäß den Bestimmungen der geltenden Gesetzgebung ins Ausland übermittelt werden, auch in Länder außerhalb der Europäischen Union. Die Übermittlung in Nicht-EU-Länder erfolgt, zusätzlich zu den Fällen, in denen dies durch die Angemessenheitsbeschlüsse der Kommission gewährleistet ist, in einer Weise, die angemessene und angemessene Garantien gemäß Art. 46 oder 47 oder 49 der Verordnung.

Rechte der betroffenen Parteien
Als interessierte Partei kann der Nutzer jederzeit die in den Artikeln 15, 16, 17, 18, 20 und 21 der DSGVO vorgesehenen Rechte ausüben , insbesondere das Recht:

a) vom Datenverantwortlichen gemäß Artikel 15 eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden oder nicht, und in diesem Fall Zugang zu den Daten und Informationen zu erhalten, z als: (i) die Zwecke der Verarbeitung; (ii) die Kategorien personenbezogener Daten; (iii) die Empfänger oder Kategorien von Empfängern, denen die personenbezogenen Daten mitgeteilt wurden oder werden, insbesondere wenn es sich um Empfänger in Drittländern oder bei internationalen Organisationen handelt; (iv) wenn möglich, die Aufbewahrungsfrist der geplanten personenbezogenen Daten oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien zur Bestimmung dieser Frist;
b) vom Datenverantwortlichen gemäß Artikel 16 die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen ihn ohne unangemessene Verzögerung betreffen; Unter Berücksichtigung der Zwecke der Verarbeitung hat der Interessent das Recht, die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen, auch durch Abgabe einer ergänzenden Erklärung;
c) vom Datenverantwortlichen gemäß Artikel 17 die Löschung zu verlangen Sie betreffende personenbezogene Daten unverzüglich zu übermitteln. Der Datenverantwortliche ist verpflichtet, personenbezogene Daten unverzüglich zu löschen, wenn einer der in Artikel 17 Absatz 1 genannten Gründe vorliegt;
d) vom Datenverantwortlichen gemäß Art. 18, die Einschränkung der Verarbeitung, wenn eine der in Artikel 18 Absatz 1 geregelten Hypothesen eintritt;
e) vom Datenverantwortlichen gemäß Artikel 20 die Übertragbarkeit der Daten zu erhalten, d. h.Und Empfangen der ihn betreffenden personenbezogenen Daten, die einem für die Datenverarbeitung Verantwortlichen bereitgestellt werden, in einem strukturierten Format, das allgemein verwendet und von einem automatischen Gerät gelesen werden kann. Die betroffene Person hat außerdem das Recht, diese Daten einem anderen Datenverantwortlichen ohne Behinderung durch den ersten Datenverantwortlichen, dem sie sie bereitgestellt hat, zu übermitteln, sofern die in Artikel 20 Absatz 1 genannten Bedingungen erfüllt sind. Schließlich hat die betroffene Person das Recht, die direkte Übermittlung personenbezogener Daten von einem Datenverantwortlichen an einen anderen zu verlangen, sofern dies technisch möglich ist;
f) sich gemäß Artikel 21 ganz oder teilweise der Verarbeitung personenbezogener Daten zu widersetzen Daten über ihn.

Um seine Rechte auszuüben, kann der Nutzer seine Anfragen an info@vittoriocitro.it
senden. Es ist außerdem zu beachten, dass der Interessent ein Widerrufsrecht hat Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, unbeschadet der Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die auf der vor dem Widerruf erteilten Einwilligung beruht, unbeschadet der oben genannten Folgen einer etwaigen Verweigerung der Bereitstellung dieser personenbezogenen Daten. Der Interessent hat außerdem das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen.
Anfragen zur Ausübung dieser Rechte können Sie unter folgender Adresse stellen: info@vittoriocitro.it


Vittorio Citro S.RL verpflichtet sich, die Anfragen des Interessenten innerhalb eines Monats zu beantworten, außer in besonders komplexen Fällen, bei denen die Bearbeitungszeit maximal drei Monate betragen kann. In jedem Fall wird der Datenverantwortliche dem Interessenten innerhalb eines Monats nach der Anfrage den Grund für die Wartezeit nachweisen. Das Ergebnis der Anfrage wird schriftlich oder elektronisch mitgeteilt. Im Falle eines Antrags auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung verpflichtet sich der Datenverantwortliche, die Ergebnisse der vom Interessenten erhaltenen Anträge jedem Empfänger seiner Daten mitzuteilen, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden.
Das Unternehmen weist darauf hin, dass der Interessent einen möglichen Beitrag verlangen kann, wenn die Fragen offensichtlich unbegründet, übertrieben oder sich wiederholend sind; In diesem Zusammenhang wird sich der Datenverantwortliche mit einem Register ausstatten, um Interventionsanfragen zu verfolgen.

Änderungen dieser Informationen
Der Datenverantwortliche behält sich das Recht vor, jederzeit Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie vorzunehmen, indem er die Benutzer auf der Website darüber informiert www.vittoriocitro.com. Bitte konsultieren Sie diese Seite daher regelmäßig und achten Sie dabei auf das Datum der letzten Änderung, das am Ende des Dokuments angegeben ist. Im Falle der Nichtakzeptanz der an dieser Datenschutzrichtlinie vorgenommenen Änderungen kann der Interessent den Datenverantwortlichen auffordern, seine personenbezogenen Daten zu löschen. Sofern nicht anders angegeben, gilt für die bis zu diesem Zeitpunkt erhobenen personenbezogenen Daten weiterhin die bisherige Datenschutzerklärung.

Datenschutzerklärung aktualisiert am 18.10.2021

DEUTSCH

INFORMATIONEN ZUR VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

gemäß und für die Zwecke von Art. 13 der neuen europäischen Verordnung 2016/679 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten (ALLGEMEINE DATENSCHUTZVERORDNUNG - DSGVO)

Gemäß der Allgemeinen Verordnung zum Schutz personenbezogener Daten der Europäischen Union (DS GVO 2016/679, Artikel 13) Wird der Interest (Benutzer der Website www.vittoriocitro.it) vor der Verarbeitung darüber informiert, dass personenbezogene Die über die Website gesammelten Daten vom Unternehmen mit IT- und / oder Telematiktools zu den in diesen Informationen angegebenen Zwecken verarbeitet werden.

Zu diesem Zweck wird die betroffene Person an die Datenschutzerklärung von Vittorio Citro s.RL (im Folgenden auch „Vittorio Citro Boutique“ oder „das Unternehmen“ oder „der Datenverantwortliche“), Schöpfer und Förderer der auf der Website www.vittoriocitro.it verfügbaren Aktivitäten

Inhaber der Behandlung

Der Datenverantwortliche Für die Betroffenen ist Vittorio Citro s.RL mit Sitz in Via Sasso 1, 84086 Roccapiemonte (SA), USt-IdNr.: 05556330651.
Weitere Informationen zum Interessensrecht beachten finden Sie in den folgenden Informationen.

Informationen zur Verarbeitung
Die wahren Personen werden direkt von Vittorio Citro Boutique erhoben. oder durch von ihr ausdrücklich autorisierte Dritte oder von der Gesellschaft an Dritte zur Verfolgung der unten beschriebenen Zwecke übermittelt.

Rechtsgrundlage und Zweck der Verarbeitung
Die vom Benutzer beim Surfen auf der Website www.vittoriocitro.it angegebenen personenbezogenen Daten werden vom Datenverantwortlichen gemäß den geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten verarbeitet.
Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung liegt in der Erbringung ihrer Leistungen durch das Unternehmen, in der Verwaltung und Ermöglichung der Website sowie in der Begründung, Durchführung und möglichen Bendigung des zwischen den Parteien geschlossenen Online-Kaufvertrags und in den Verpflichtungen eines mit uns verbundenen Vertrags sind und / oder sich direkt und / oder indirekt daraus ableiten.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Vittorio Citro Boutique verfolgt folgende Zwecke:

1) ABONNIEREN DES NEWSLETTERS: Für den Fall, dass sich der Benutzer schließt, den „Vittorio Citro Boutique Newsletter“ zu abonnieren, werden personenbezogene Daten abonniert Erst nach weiteren Informationen und detaillierteren Informationen zu den neuesten Daten, einer Informationsliste oder aktualisierten Updates können wir Ihnen neue Trends, neue Trends, exklusive Funktionen, Informationen und Aktionen senden. Wenn Sie zum Newsletter gehen, klicken Sie auf den Abmeldelink am Ende der vorherigen E-Mails oder klicken Sie darauf. von Newslettern und Werbemitteilungen, die mit einem Meldemechanismus ausgestattet sind, dank dem der Datenverantwortlichen beispielsweise die Anzahl der Leser, Öffnungen und Klicks ; die Art des Geräts, das zum Lesen der Kommunikation verwendet wird (Desktop, Mobiltelefon), die Anzahl der ausstehenden Benutzer, die ihre Registrierung noch nicht bestätigt haben; die Anzahl der gesendeten E-Mails nach Datum / Stunde / Minute; die Details der zugestellten E-Mails im Vergleich zu den gesendeten; die Liste der vom Newsletter abgemeldeten; die Kommentare von E-Mails und die Klicks auf neue Links; Probleme beim Anzeigen der Nachricht; Link-Tracking (d. H die Anzahl der Klicks auf die Links in der Nachricht); Click-Tracking (welche Links angeklickt wurden). Alle diese Daten wurden überprüft, die Ergebnisse der Kommunikation zu vergleichen und möglicherweise zu verbessern.

2) REGISTRIERUNG AUF VITTORIOCITRO.DE: Für den Herbst werden diese Informationen für die Registrierung auf der Website bereitgestellt, wobei die betreffenden Personen erst nach einem Monat datieren und weitere Informationen zu den Datenverantwortlichen zum Zweck der Registrierung auf vittoriocitro.es verarbeitet. Insbesdon Werden Bei Angabe des vor- und nachnamens, der e-mail-adresse und der festlegung eines zugangSpasswwwwwws die verarbeitet, um ein persönliches konto zu erstellen, den kaufvelang zu beschleunigen, die nutzer die einsicht in die status von bestellungen ätori Käufen erhalten, persönliche Einstellungen ändern und das Konto aktualisieren, den Verlauf von Rücksendungen und Umtauschanfragen einsehbar, Lieblingsartikel in der Wunschliste speichern und die Möglichkeit bieten, im nächsten Moment beizutreten.

3) ONLINE-SHOPPING-AKTIVITÄTEN: Die angegebenen personenbezogenen Daten werden zum Zwecke der Begründung, Verwaltung, Durchführung und / oder Zusammenarbeit verwendetEinbeziehung des Online-Kaufvertrages. Die zur Verfügung gestellten Daten werden vom Datenverantwortlichen verarbeitet, um die Bestellung zu verwalten, z. Buchführung im Zusammenhang mit der Auftragsverwaltung, zur Erfüllung der Verpflichtungen aus den geltenden Rechtsvorschriften. Bei Zahlung per Kreditkarte werden die grundlegenden Informationen zur Durchführung der Transaktion (Kreditkarteninhaber, Kredit-/Debitkartennummer, Ablaufdatum, Sicherheitscode) von Shopify Payments, Scalapay, PayPal, ggf. der Betrugsbekämpfung unter Verwendung eines verschlüsselten Protokolls und ohne dass Dritte in irgendeiner Weise darauf zugreifen können . Diese Informationen sind beim Verkäufer (Vittorio Citro S.) erhältlich.RL) gesehen oder gespeichert.

5) PROFILIERUNG DER PHYSIKALISCHEN PERSON: Erst nach einer weiteren und detaillierteren Beurteilung der relevanten Personen anhand der spezifischen Daten für Profiling-Aktivitäten oder für die Analyse realer Daten, um maßgeschneiderte Inhalte und Angebote zu erstellen.
Die Nichterteilung der Zustimmung macht es unmöglich, den „Vittorio Citro Boutique Newsletter“ zu abonnieren, geschäftlich oder Werbemitteilungen, Aktualisierungen, die sich beispielsweise auf neueste Trends, Neuheiten, exklusive Angebote, Sonderveranstaltungen und Werbeaktionen beziehen, zu senden.

In Bezug auf die in Punkt 2) des offiziellen Absatzes genannten Zwecke ist die Bereitstellung personenbezogener Daten und die Zustimmung zu deren Verarbeitung obligatorisch. Die Beschreibung der Registrierung ist Vittorio Citro Boutique unmöglich, die Registrierung auf vittoriocitro.Es ist die Erstellung des Kontos einer Person, die Beschleunigung des Kaufvorgangs, die Anzeige des Bestellstatus und der Empfang von Updates zu Käufen, die Möglichkeit für den Benutzer, persönliche Einstellungen zu ändern und das Konto zu aktualisieren, den Verlauf von Rücksendungen und Umtauschanfragen senden, Lieblingsartikel in der Wunschliste speichern und zu einem späteren Zeitpunkt beitreten.

In Bezug auf die in Punkt 3) des offiziellen Absatzes genannten Zwecke ist die Bereitstellung personenbezogener Daten und die Zustimmung zu ihrer Verarbeitung obligatorisch. Die Nichterteilung der Zustimmung macht es Vittorio Citro Boutiqe unmöglich, mit der Begründung, Verwaltung, Ausführung und / oder dem Abschluss des Online-Kaufvertrags fortzufahren, daher ist es beispielsweise unmöglich, die damit verbundenen Aktivitäten Zahlung, Versand, Übernahme von Rücksendungen, Kundendienstaktivitäten, Durchführung der administrativen - buchhalterischen Zwecke im Zusammenhang mit der Verwaltung der Bestellung und der Erfüllung der Verpflichtungen gemäß den geltenden Rechtsvorschriften.

In Bezug auf die in Punkt 4) des offiziellen Absatzes genannten Zwecke ist die Bereitstellung personenbezogener Daten und die Zustimmung zu ihrer Verarbeitung freiwillig.
Die Nichterteilung der Einwilligung macht es unmöglich, Profiling-Aktivitäten durchzuführen oder Preferenzanalysen durchzuführen, um personalisierte Inhalte und Angebote zu erstellen.

Verarbeitete personenbezogene Daten
Die vom Datenverantwortlichen verarbeiteten personenbezogenen Daten sind diejenigen, die der Benutzer beim Surfen auf der Website www.vittoriocitro.it anlässlich einer Registrierung / Aufnahme in die Vittorio Citro Boutique zur Verfügung stellen zehn Dienste / Programme und / oder des möglichen Kaufs von Produkten, die Vittorio Citro Boutique zur Verfügung gestellt werden, wie zum Beispiel: Vorname, Nachname und E-Mail-Adresse, zusätzlich zu den für die Erbringung des Online-Verkaufsservice erforderlichen Daten, einschließlich der Zahlung und des Versands / Umtausch der gekauften Produkte.

Methoden der Datenverarbeitung und -speicherung
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt durch den Datenverantwortlichen in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der geltenden Datenschutzgesetze. Der Datenverantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten mit Hilfe von IT- und/oder Telematik-Tools und mit organisatorischen und logischen Methoden, die sich ausschließlich auf die Verfolgung der in den Informationen dieser angegebenen Zwecke beziehen, sowie geeignete Sicherheitsmaßnahmen ergreift, um Zugriff, Offenlegung und unbefugte Änderung zu ermöglichen Verhindern oder Vernichten personenbezogener Daten, deren Verlust und deren unerlaubte und unsachgemäße Verwendung. Die bereitgestellten Informationen können mit einer Garantie sämtlicher Vorteile, von der Sicherheit der Website und der Verfügbarkeit von Daten und Informationen auf der Website, ausgeschlossen werden. Aus diesem Grund wird den Benutzern der Website empfohlen, sicherzustellen, dass ihr Computer mit einer geeigneten Software zum Schutz der Datenübertragung über das Netzwerk ausgestattet ist (z . von Daten im Netzwerk. Die Informationen sind nun verfügbar, die Daten entsprechend der korrekten Informationen, Genauigkeit und Transparenz sind deutlich sichtbar, so dass die Wahrheit klar definiert und nur von persönlichen Autoren klar definiert wird. Die Verwaltung und Speicherung der erfassten personenbezogenen Daten erfolgt in Archiven oder auf Servern innerhalb der Europäischen Union, die sich im Besitz des Datenverantwortlichen und/oder von Drittunternehmen befinden, die als externe Datenverarbeiter ausgewählt werden und sich auf jeden Fall derzeit in Italien befinden.
In Bezug auf die verschiedenen Zwecke, für die sie erhoben werden, werden personenbezogene Daten so lange gespeichert, wie es unbedingt erforderlich ist, um sie zu erreichen, und in jedem Fall in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften.
In jedem Fall wird das Unternehmen darauf achten, die Verwendung der Daten in unbestimmter Zeit zu vermeiden, indem regelmäßig die tatsächliche Fortdauer des Interesses des betreffenden Subjekts angemessen überprüft wird.

Empfänger und Datenverarbeiter
Die erhobenen Daten werden in keiner Weise verbreitet, sondern innerhalb der Grenzen und zu den von den Mitarbeitern des Unternehmens beschriebenen Zwecken auf der Grundlage angemessener Betriebsanweisungen (z. B Verwaltungs-, Handels-, Marketing-, Rechts-, Systemadministratoren) verarbeitet, usw. ) Einige Datetenverbeitungen können Auch von Drigheführt werden, Die Als externe Datetenverarbeiter Ernannn Werden, Der Der Verantwortliche IM Rahmen der Verwaltung des Vertragsverhältnisses, Der Erbringung Der Angebotegen Dienstleistungen Chen Bedürfnisse Seiner. verwendet oder verwenden könnte Unternehmen. Die Daten können insbesondere übermittelt werden an:

a) öffentliche und private Personen, die aufgrund von Gesetzen, Verordnungen oder Gemeinschaftsgesetzen innerhalb der in diesen Vorschriften festgelegten Grenzen auf die Daten zugreifen können;
b) Personen, von e zu Zwecken im Zusammenhang mit dem Vertragsverhältnis zwischen den Parteien auf Daten zugreifen müssen, im Rahmen der für die Erfüllung von Hilfsaufgaben unbedingt erforderlichen Grenzen (wie z. B Banken und Kreditinstitute, technische Dienstleister, Hosting-Provider, IT Unternehmen, Kommunikationsagenturen, Postkuriere und Versandunternehmen);
c) Berater im Rahmen der für die Ausübung ihrer beruflichen Tätigkeit erforderlichen Grenzen.

nt wurden.
Personenbezogene Daten können gemäß den Bestimmungen der geltenden Gesetzgebung auch in Länder außerhalb der Europäischen Union ins Ausland übermittelt werden. Die Übermittlung in Nicht-EU-Staaten erfolgt zusätzlich zu den Fällen, in denen dies durch die Angemessenheitsbeschlüsse der Kommission gewährleistet ist, so dass angemessene und angemessene Garantien gemäß Art. 46 oder 47 oder 49 der Verordnung.
>a) vom Datenverantwortlichen gemäß Artikel 15 eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden oder nicht und in diesem Fall Zugang zu den Daten und Informationen zu erhalten, wie: (i) die Zwecke der Verarbeitung; (ii) die Kategorien personenbezogener Daten; (iii) der Empfänger oder die Kategorie von Empfängern, denen die personenbezogenen Daten mitgeteilt wurden oder werden, insbesondere wenn es sich um Empfänger mit Sitz in Drittländern oder internationalen Organisationen handelt; (iv) wenn möglich die Speicherdauer der vorgesehenen personenbezogenen Daten oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer;
b) vom Verantwortlichen gemäß Artikel 16 unverzüglich die Meldung der von ihm betreffenden unrichtigen personenbezogenen Daten zu verlangen; unter Berücksichtigung der Zwecke der Verarbeitung hat der Betroffene das Recht, die Ergänzung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen, einschließlich und Abgabe einer ergänzenden Erklärung;
c) vom Verantwortlichen gemäß Artikel 17 die unverzügliche Löschung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen. Der Verantwortliche ist verpflichtet, personenbezogene Daten unverzüglich zu löschen, wenn einer der in Artikel 17 Absatz 1 genannten Gründe vorliegt;
d) vom Datenverantwortlichen gemäß Art. 18, die Einschränkung der Verarbeitung, wenn eine der in Artikel 18 Absatz 1 genannten Hypothesen eintritt;
e) vom Datenverantwortlichen gemäß Artikel 20 die Übertragbarkeit der Daten zu erhalten, d. H Die ihm betreffenden personenbezogenen Daten, die einem Datenverantwortlichen zur Verfügung gestellt werden, werden in einem strukturierten Format zu erhalten, das allgemein verwendet und von einem automatischen Gerät gelesen werden kann. Die betroffene Person hat außerdem das Recht, diese Daten ohne Behinderung durch den ersten Datenverantwortlichen, dem sie bereitgestellt hat, an einen anderen Datenverantwortlichen zu übermitteln, wenn die in Artikel 20 Absatz 1 genannten Bedingungen erfüllt sind die direkte Übermittlung personenbezogener Daten von einem Verantwortlichen und soweit technisch machbar;
f) gemäß Artikel 21 der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten ganz oder teilweise zu widersprechen.

Um seine Rechte auszuüben, kann der Benutzer seine Anfragen an info@vittoriocitro.it . Es sei auch darauf hingewiesen, dass die betroffene Person das Recht hat, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, unbeschadet der Rechtmäßigkeit der Verarbeitung aufgrund der vor dem Widerruf erteilten Einwilligung, unbeschadet der oben genannten Folgen im Zusammenhang mit einer Verweigerung der Bereitstellung dieser personenbezogenen Daten Daten. Der Betroffene hat auch das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen.
Sie können Anfragen bezüglich der Ausübung dieser Rechte stellen, indem Sie sich an die Adresse wenden: info@vittoriocitro.it

Vittorio Citro S.RL Verpflichtet sich, Anfragen des Interessenten innerhalb eines Monats zu beantworten, außer in besonders komplexen Fällen, für die es maximal drei Monate dauern kann. In jedem Fall wird der Datenverantwortliche dem Interesting innerhalb eines Monats nach der Anfrage einen Nachweis über den Grund des Wartens vorlegen. Das Ergebnis der Anfrage wird schriftlich oder elektronisch mitgeteilt. Im Falle eines Antrags auf Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung verpflichtet sich der Verantwortliche, jeden Empfänger seiner Daten die Ergebnisse der vom interessanten eingegangenen Anträge mitzuteilen, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden.
Das Unternehmen weist darauf hin, dass ein möglicher Beitrag von der interessierten Partei verlangt werden kann, wenn die Fragen offensiv unbegründet, exzessiv oder sich wiederholend sind; In diesem Fall wird der Datenverantwortliche sich mit einem Register ausstatten, um Interventionsanfragen zu verfolgen.

Änderungen dieser Informationen
Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie jederzeit durch Mitteilung an den Benutzer auf der Website www.vittoriocitro.com zu ändern. Bitte konsultieren Sie diese Seite daher häufig und verweisen Sie auf das Datum der letzten Änderung, das am Ende des Dokuments angegeben ist. Im Falle der Nichtannahme der dieser Datenschutzrichtlinie vorgenommenen Änderungen können die Interessen der Datenverantwortlichen auffordern, seine personenbezogenen Daten zu löschen. Soweit nicht anders angegeben, gilt für die bis dahin erhobenen personenbezogenen Daten weiterhin die bisherige Datenschutzerklärung.

Datenschutzerklärung aktualisiert am 18.102021

SPANISCH

INFORMATIONEN ÜBER DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

in Übereinstimmung mit und für die Zwecke der Kunst. 13 der neuen europäischen Verordnung 2016/679 zum Schutz von Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten (REGLAMENTO GENERAL DE PROTECCIÓN DE DATA - RGPD)

Gemäß der Allgemeinen Verordnung zum Schutz personenbezogener Daten Daten der Europäischen Union (RGPD 2016/679, Artikel 13), bevor mit der Verarbeitung fortgefahren wird, wird der Interessent (Benutzer der Website www.vittoriocitro.it) darüber informiert, dass die über die Website gesammelten personenbezogenen Daten von der Gesellschaft verarbeitet werden Informationen und/oder Telematiktools für die in diesen Informationen genannten Zwecke.

Aus diesem Grund interessieren Sie sich für die Datenschutzerklärung von Vittorio Citro s.RL (auch „Vittorio Citro Boutique“ oder „la Compañía“ oder „el Controlador de Datos“), Schöpfer und Förderer der auf der Website verfügbaren Aktivitäten www.vittoriocitro.it

Eigentümer der Behandlung

Der Verantwortliche für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist Vittorio Citro s.RL, mit Sitz in Via Sasso 1, 84086 Roccapiemonte (SA), CIF: 05556330651.
Weitere Informationen zu den Rechten des Interessenten finden Sie im Abschnitt „Derechos de los Interests“ dieser Informationen.

Informationen zum Prozess
Die verarbeiteten personenbezogenen Daten werden direkt von Vittorio Citro Boutique erhoben. oder durch von ihr ausdrücklich autorisierte Dritte oder von der Gesellschaft diesen Dritten zur Fortführung der unten beschriebenen Zwecke mitgeteilt.

Rechtsgrundlage und Zweck der Verarbeitung
Personenbezogene Daten, die der Benutzer beim Navigieren auf der Website www.vittoriocitro.it angibt, werden vom Datenverarbeitungsmanager gemäß der geltenden Gesetzgebung zum Datenschutzpersonal verarbeitet.
Die Rechtsgrundlage der Behandlung liegt in der Erbringung ihrer Dienstleistungen durch einen Teil des Unternehmens, in der Verwaltung und Bereitstellung der Website sowie in der Begründung, Ausführung und eventuellen Auflösung des zwischen ihnen geschlossenen Online-Kaufvertrags zwischen den Parteien und in den Pflichten desselben Vertrags, die direkt und/oder indirekt daraus gebunden und/oder abgeleitet sind.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Vittorio Citro Boutique verfolgt das Ziel, die folgenden Ziele zu verfolgen:

1) ABONNIEREN DES NEWSLETTERS: für den Fall, dass sich der Benutzer dazu entschließt, den Newsletter „Vittorio Citro Boutique“ zu abonnieren „Nur mit einer möglichen und spezifischen Einwilligung werden personenbezogene Daten vom Verarbeitungsmanager für den Versand kommerzieller Mitteilungen oder aktueller Werbebotschaften verarbeitet, die sich beispielsweise auf die neuesten Trends, Neuigkeiten, exklusive Angebote, Sonderveranstaltungen und Werbeaktionen beziehen. Um das Bulletin zu senken, klicken Sie einfach auf den Link, um die Unterseite der empfangenen elektronischen Kanäle zu senken, oder schreiben Sie an e-commerce@vittoriocitro.it

Der Verarbeitungsmanager, um die Ergebnisse der Kommunikation zu vergleichen und möglicherweise zu verbessern, verwenden Sie Newsletter-Versandsysteme und Werbemitteilungen, die mit einem Berichtsmechanismus ausgestattet sind, dank dessen der Verarbeitungsmanager beispielsweise Folgendes erfahren kann: die Anzahl der Leser, Öffnungen und Klicks; die Art des zum Lesen der Kommunikation verwendeten Geräts (Desktop, Mobilgerät), die Anzahl der ausstehenden Benutzer, die noch nicht im Register bestätigt wurden; die Anzahl der pro Tag / Stunde / Minute versendeten elektronischen Korrespondenz; die Angaben zu den gelieferten elektronischen Geräten im Vergleich zu den versendeten; die Würfelliste am Schwarzen Brett; die Öffnungen elektronischer Geräte und Klicks in einzelnen Schlössern; Probleme beim Anzeigen des Menüs; Follow-up von Links (z. B. die Anzahl der Klicks auf die Links des Menüs); Folgen Sie den Klicks (wo sich der Klick befindet). Alle diese Daten werden mit dem Ziel verwendet, die Ergebnisse der Kommunikation zu vergleichen und möglicherweise zu verbessern.

2) REGISTRIEREN SIE SICH BEI VITTORIOCITRO.DE: Für den Fall, dass sich der Benutzer für eine Registrierung auf der Website entscheidet, werden die personenbezogenen Daten nur nach einer möglichen und spezifischen Einwilligung vom Datenverantwortlichen für Registrierungszwecke bei Vittoriocitro verarbeitet.Es Insbesondere werden nach Angabe des Namens, des Namens, der Richtung der elektronischen Steuerung und der Konfiguration eines Zugangszeichens diese für die Erstellung eines persönlichen Kontos verarbeitet, um den Kaufvorgang zu beschleunigen und dem Nutzer ermöglichen zu können Überprüfen Sie den Status der Bestellungen und erhalten Sie Aktualisierungen zu den abgeschlossenen Einkäufen, ändern Sie die persönliche Konfiguration und aktualisieren Sie das Konto, sehen Sie sich die Rückgabehistorie und Umtauschanfragen an, sehen Sie sich Lieblingsartikel in der Wunschliste an und bieten Sie die Möglichkeit, ihnen zu einem späteren Zeitpunkt beizutreten .

3) ONLINE-KAUFAKTIVITÄTEN: Die bereitgestellten personenbezogenen Daten werden zum Zweck der Begründung, Verwaltung, Ausführung und/oder Zusammenarbeit des Online-Kaufvertrags verwendet. Die bereitgestellten Daten werden vom Verarbeitungsmanager mit dem Ziel verarbeitet, die Bestellung zu verwalten, beispielsweise an der Kasse, beim Versand, beim Verladen der Lieferungen, zur Kundenbetreuung, zur Ausführung der endgültigen Verwaltungs- und Buchhaltungsarbeiten zur Verwaltung der Bestellung, zur Erfüllung der Verpflichtungen, die sich aus der geltenden Gesetzgebung ergeben. Im Falle einer Zahlung mit Kreditkarte werden die grundlegenden Informationen für die Durchführung der Transaktion (Kreditkartentitel, Kredit-/Debitkartennummer, Einzahlungsschein, Sicherheitscode) von Shopify Pagos, Afterpay, ggf. PayPal für beauftragte Unternehmen verarbeitet mit Betrugsbekämpfung über ein verschlüsseltes Protokoll und ohne dass Dritte in irgendeiner Weise darauf zugreifen können. Ohne Embargo kann der Verkäufer (Vittorio Citro S.RL) Diese Informationen werden Sie nie wieder vergessen.

5) LEISTUNG DER PHYSISCHEN PERSON: Nur nach einer möglichen und ausdrücklichen Einwilligung können die bereitgestellten personenbezogenen Daten von der für die Verarbeitung von Datenverarbeitungsaktivitäten oder für die Analyse spezifischer Präferenzen verantwortlichen Person verarbeitet werden die Erstellung personalisierter Inhalte und Angebote.



Natürliche Art der Behandlung
In Bezug auf die Zwecke, die sich auf Punkt 1) des vorherigen Absatzes beziehen, ist die Verwaltung personenbezogener Daten und die Zustimmung zu ihrer Behandlung optional. Bei Nichterteilung der Einwilligung ist es nicht möglich, die „Boletín Vittorio Citro Boutique“ zu abonnieren, kommerzielle Mitteilungen oder Werbemitteilungen, relevante Updates, beispielsweise die neuesten Trends, Neuigkeiten, exklusive Angebote, Sonderveranstaltungen und Werbeaktionen zu versenden.

In Bezug auf die unter Punkt 2) des vorherigen Absatzes genannten Zwecke ist die Verwaltung personenbezogener Daten und die Zustimmung zu ihrer Verarbeitung obligatorisch. Bei Nichteinwilligung ist es der Vittorio Citro Boutique nicht möglich, eine Registrierung in Vittoriocitro zuzulassen.Es ermöglicht die Erstellung eines persönlichen Kontos, optimiert den Kaufprozess, sieht den Status der Bestellungen und erhält Updates zu abgeschlossenen Einkäufen, die Möglichkeit für den Benutzer, die persönliche Konfiguration zu ändern und das Konto zu aktualisieren, den Verlauf der Entwicklungen und Anfragen zu sehen Artikel tauschen, Lieblingsartikel in der Wunschliste anschauen und später beitreten.

In Bezug auf die unter Punkt 3) des vorherigen Absatzes genannten Zwecke ist die Verwaltung personenbezogener Daten und die Zustimmung zu ihrer Verarbeitung obligatorisch. Das Fehlen der Einwilligung macht es Vittorio Citro Boutiqe unmöglich, mit der Begründung, Verwaltung, Ausführung und/oder dem Abschluss des Online-Kaufvertrags fortzufahren, da die damit verbundenen Aktivitäten, wie im Beispiel beschrieben, nicht durchgeführt werden können. Zahlung, Versand und Verladung der Lieferungen, Kundenbetreuungsaktivitäten, die Ausführung verwaltungstechnischer und buchhalterischer Formalitäten im Zusammenhang mit der Auftragsverwaltung und die Erfüllung der Verpflichtungen, die sich aus der geltenden Gesetzgebung ergeben.

In Bezug auf die unter Punkt 4) des vorherigen Absatzes genannten Zwecke ist die Verwaltung personenbezogener Daten und die Einwilligung zu ihrer Verarbeitung optional.
Die Nichterteilung der Einwilligung macht die Durchführung von Dateiverarbeitungsaktivitäten oder die Analyse von Präferenzen zur Erstellung personalisierter Inhalte und Angebote unmöglich.

Verarbeitete personenbezogene Daten
Die vom Verarbeitungsmanager verarbeiteten personenbezogenen Daten erleichtern dem Benutzer die Navigation durch die Website www.vittoriocitro.it, mit dem Zweck, sich für die oben aufgeführten Dienste/Programme anzumelden bzw. daran teilzunehmen, die unter verfügbar sind Vittorio Citro Boutique und/oder der mögliche Kauf von Produkten, die in der Vittorio Citro Boutique erhältlich sind, wie im Beispiel: Name, Name und Richtung des elektronischen Geräts, einschließlich der für die Erbringung der Dienstleistung erforderlichen Daten. Es ist online verfügbar als: beispielsweise die Funktionen zur Durchführung der Zahlung und zum Versand/Umtausch der gekauften Produkte.

Methoden der Datenverarbeitung und -speicherung
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt durch die für die Verarbeitung verantwortliche Person unter Einhaltung der geltenden Datenschutzgesetze. Der Verwalter verarbeitet personenbezogene Daten mithilfe von Informations- und/oder Telematikinstrumenten und mit organisatorischen und logischen Methoden, die eng mit der Verfolgung der in diesen Informationen genannten Zwecke verbunden sind, und ergreift geeignete Sicherheitsmaßnahmen, um den Zugriff, die Offenlegung und die Änderung durch Unbefugte zu verhindern . oder Zerstörung personenbezogener Daten, Verlust oder unerlaubte oder fehlerhafte Verwendung. Das Unternehmen kann seinen Benutzern jedoch nicht garantieren, dass die Maßnahmen zur Sicherheit der Website und der Übertragung von Daten und Informationen auf der Website geeignet sind, das Risiko eines unbefugten Zugriffs oder Datenverlusts über Geräte des Benutzers einzuschränken oder auszuschließen. Aus diesem Grund wird den Benutzern der Website empfohlen, sicherzustellen, dass ihr Computer mit der entsprechenden Software zum Schutz der Datenübertragung durch Bürokratie ausgestattet ist (z. B. ein aktualisiertes Antivirenprogramm) und dass der Internetanbieter die entsprechenden Maßnahmen ergriffen hat sichere Übertragung. der Daten im roten Bereich. Das Unternehmen verpflichtet sich außerdem, die bereitgestellten Informationen nach den Grundsätzen der Korrektheit, Klarheit und Transparenz zu verarbeiten, sie in der für ihre Verarbeitung erforderlichen und genauen Weise zu sammeln und ihre Verwendung nur autorisiertem Personal zu gestatten. Die Verwaltung und Speicherung der erworbenen personenbezogenen Daten erfolgt in Archiven oder auf Servern innerhalb der Europäischen Union, die dem für die Verarbeitung Verantwortlichen und/oder Dritten gehören, die als externe Verarbeitungsbehälter bezeichnet werden und sich in jedem Fall derzeit dort befinden Italien.
In Bezug auf die spezifischen Zwecke, für die sie erhoben werden, werden die personenbezogenen Daten so lange aufbewahrt, wie es für ihre Protokollierung unbedingt erforderlich ist, und in jedem Fall unter Einhaltung der geltenden Rechtsvorschriften.
In jedem Fall wird das Unternehmen darauf achten, die Verwendung von Daten unbestimmter Form zu vermeiden, indem es in regelmäßigen Abständen die tatsächliche Fortdauer des Interesses an dem Thema, auf das sie sich beziehen, angemessen überprüft.

Empfänger und mit der Verarbeitung betraute Personen
Die erhobenen Daten werden in keiner Weise weitergegeben, es sei denn, sie werden innerhalb der Grenzen und zu den Zwecken verarbeitet, die von den Mitarbeitern des Unternehmens auf der Grundlage der Betriebsanweisungen beschrieben wurden (z. B. Verwaltungs-, Handels-, Marketing-, Rechts-, Systemadministratoren usw.)) Einige Datenverarbeitungen können auch durch Dritte durchgeführt werden, die als externe Datenverarbeitungsmanager bezeichnet werden und die der Datenverarbeitungsmanager im Rahmen der Verwaltung des Vertragsverhältnisses, der Bereitstellung der angebotenen Dienste und für die organisatorischen Bedürfnisse Ihrer Person einsetzt oder einsetzen kann Geschäft. Die Daten können insbesondere an folgende Personen weitergegeben werden:

a) Einzelpersonen, öffentliche und private Personen, die aufgrund der Bestimmung in Gesetzen, Verordnungen oder Gemeinschaftsvorschriften innerhalb der dafür festgelegten Grenzen auf die Daten zugreifen können Vorschriften;
b) diejenigen, die auf die Daten für Zwecke im Zusammenhang mit dem Vertragsverhältnis zwischen den Parteien zugreifen müssen, innerhalb der Grenzen, die für die Desempeño der Hilfsbereiche unbedingt erforderlich sind (wie z. B. Kreditbanken und Unternehmen, technische). Dienstleister, Hosting-Anbieter, Unternehmen, Kommunikationsagenturen, Post- und Schifffahrtslinien);
c) Berater, im Rahmen der für die Ausübung ihrer beruflichen Tätigkeit erforderlichen Grenzen.

Die aktuelle Liste der externen Sendungen und der zur Verarbeitung der Verarbeitung befugten Personen wird am Sitz des Verarbeitungsmanagers aufbewahrt und steht dem Interessenten auf elektronischem Weg zur Verfügung.

Externe Übermittlung von Daten
Die Verwaltung und Speicherung personenbezogener Daten erfolgt durch den Dienst des für die Verarbeitung Verantwortlichen und/oder ordnungsgemäß benannte Dritte als externe Verarbeitungsbehälter innerhalb der Europäischen Union.
Personenbezogene Daten können gemäß den geltenden Rechtsvorschriften ins Ausland übermittelt werden, auch in Länder außerhalb der Europäischen Union. Die Übermittlung in Nicht-EU-Länder, auch in den Fällen, in denen sie durch Angemessenheitsbeschlüsse der Kommission gewährleistet wurde, wird im Hinblick auf die Form berücksichtigt, die eine angemessene und angemessene Einhaltung der Art gewährleistet. 46 oder 47 oder 49 der Verordnung.

Einspruch gegen Interessenten
Bei Interesse kann der Nutzer jederzeit die in den Artikeln 15, 16, 17, 18, 20 und 21 der DSGVO vorgesehenen Einsprüche ausüben, insbesondere , das Recht:

a) von der für die Verarbeitung verantwortlichen Person gemäß Artikel 15 eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob die personenbezogenen Daten verarbeitet werden oder nicht, und in diesem Fall Zugang zu den Daten zu erhalten und die Informationen, wie zum Beispiel: (i) die Zwecke der Behandlung; (ii) die Kategorien personenbezogener Daten; (iii) die Empfänger oder Kategorien von Empfängern haben personenbezogene Daten übermittelt oder werden diese übermitteln, insbesondere wenn sich die Empfänger in Drittländern oder internationalen Organisationen befinden; (iv) wenn möglich, die voraussichtliche Dauer der Aufbewahrung personenbezogener Daten oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien zur Bestimmung dieser Dauer;
b) vom Datenverantwortlichen die Einhaltung von Artikel 16 und die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten verlangen die Ihnen ohne unangemessene Verzögerung zur Verfügung stehen; Unter Berücksichtigung der Endgültigkeit der Verarbeitung hat der Interessent das Recht, die Ergänzung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen, einschließlich der Abgabe einer ergänzenden Erklärung;
c) vom für die Datenverarbeitung Verantwortlichen gemäß Artikel 17 die Löschung der personenbezogenen Daten zu verlangen personenbezogene Daten, die Ihnen unverzüglich mitgeteilt werden. Der Datenverantwortliche ist verpflichtet, personenbezogene Daten unverzüglich zu löschen, wenn einer der in Artikel 17 Absatz 1 genannten Gründe vorliegt;
d) vom Datenverantwortlichen in Übereinstimmung mit der Kunst zu verlangen. 18, die Einschränkung der Verarbeitung, wenn eine der in Artikel 18 Abschnitt 1 geregelten Annahmen vorliegt; in einem strukturierten Format, das üblicherweise verwendet wird und von einem automatischen Gerät gelesen werden kann, der personenbezogenen Daten, die sie einem Datenverantwortlichen zur Verfügung stellen. Der Interessent hat auch das Recht, die von der ersten für die Bereitstellung verantwortlichen Personen ungehindert an eine andere für die Verarbeitung verantwortliche Person weiterzuleiten, wenn die in Artikel 20 genannten Bedingungen, mit Ausnahme von 1, erfüllt sind. Schließlich muss die betroffene Partei die direkte Übermittlung personenbezogener Daten von einem Datenverantwortlichen an einen anderen sicherstellen, sofern dies technisch möglich ist;
f) der Verarbeitung der personenbezogenen Daten ganz oder teilweise die Einhaltung von Artikel 21 zu verweigern das beschäftigt dich.

Um Ihre Rechte einzufordern, kann der Benutzer Ihre Anfragen an info@vittoriocitro.it
Asymism senden, was darauf hinweisen sollte, dass der Interessent das Recht hat, die Einwilligung zu widerrufen in jedem Fall unbeschadet der Berechtigung der Behandlung, die auf der vor dem Widerruf erteilten Einwilligung beruht, und ohne Beeinträchtigung der zuvor genannten Konsequenzen in Bezug auf eine negative Person, die personenbezogene Daten bereitstellt. Gegebenheiten Der Interessent muss außerdem eine Beschwerde bei der Kontrollbehörde einreichen.
Anfragen zur Ausübung dieser Bereiche können Sie stellen, indem Sie sich an die Geschäftsleitung wenden: info@vittoriocitro.it

Vittorio Citro S.RL Wenn Sie sich verpflichten, innerhalb eines Monats auf die Anfragen des Interessenten zu antworten, außer in Fällen besonderer Erledigung, in denen dies maximal drei Monate dauern kann. In allen Fällen erleichtert der Verarbeitungsmanager dem Interessenten die Klärung des Grundes der Anfrage innerhalb eines Monats nach der Anfrage. Das Ergebnis der Ausschreibung wird schriftlich oder elektronisch mitgeteilt. Im Falle eines Antrags auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung verpflichtet sich der Verarbeitungsmanager, die Ergebnisse der von der betroffenen Partei eingegangenen Anfragen jedem Empfänger dieser Daten mitzuteilen, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden.
Das Unternehmen gibt an, dass von der interessierten Partei ein möglicher Beitrag verlangt werden kann, wenn die Anträge offensichtlich unbegründet, übertrieben oder sich wiederholend sind; In diesem Sinne verfügt die für die Behandlung verantwortliche Person über ein Register, um die Nachverfolgung der Interventionsanfragen durchzuführen.

Änderungen dieser Informationen
Der für die Verarbeitung Verantwortliche behält sich das Recht vor, jederzeit Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie vorzunehmen, indem er die Benutzer auf der Website benachrichtigt www.vittoriocitro.com. Konsultieren Sie diese Seite daher regelmäßig und achten Sie dabei auf das Datum der letzten Änderung, das am Ende des Dokuments angegeben ist. Im Falle der Nichtakzeptanz der im Rahmen dieser Datenschutzrichtlinie vorgenommenen Änderungen kann der Interessent vom Datenverantwortlichen die Kontrolle seiner personenbezogenen Daten verlangen. Sofern nicht anders angegeben, gelten für die zu diesem Zeitpunkt erhobenen personenbezogenen Daten weiterhin die bisherigen Datenschutzbestimmungen.