Hlače i traperice za jesen-zimu 2026-2027: krojevi koji su važni

Vodič za sezonu · Jesen-zima 2026-2027

Dvije traperice iste boje, obješene jedna do druge, mogu se ponašati sasvim različito kad ih odjenete. Jedne zadržavaju oblik i stoje same, druge se opušteno spuštaju i prate nogu. Nije riječ o marki ni o cijeni: sve se krije u broju koji gotovo nitko ne gleda, težini denima, a taj je broj naveden u našim opisima artikala.

Ovaj vodič počinje od toga, zatim prelazi na krojeve sezone - ove su se godine gotovo posvuda proširili - i završava ondje gdje završava svaka pogrešna kupnja: na rubu nogavice, točno na mjestu gdje se hlače susreću s cipelom. Izbor možete pogledati u kategorijama ženskih traperica, ženskih hlača, muških traperica i muških hlača.

Unce denima: broj koji sve određuje

Denim se mjeri u uncama po četvornoj jardi, a kratica koju ćete pronaći u opisu artikla glasi oz. Ona pokazuje težinu tkanine, a time i koliko je debela, koliko grije, koliko dobro zadržava oblik i koliko joj treba da omekša. To je jedini podatak na temelju kojeg možete zamisliti traperice, a da ih ne držite u rukama.

To nije teorija: to su brojke s artikala koje gledate. Poderane Dondup Koons imaju 10,5 oz, Koons od krutog denima 12 oz, Dakota širokih nogavica 12,5 oz, a muške George 13 oz. Razlika između prvih i posljednjih usporediva je s razlikom između košulje za prijelazno razdoblje i kaputa.

Težina objašnjava i nešto što nas kupci često pitaju u trgovini: zašto su traperice skuplje iako je model isti. Za teži traper potrebno je više pamuka, teže ga je šivati i zahtijeva drukčije podešene strojeve. Nije riječ o marži, već o sirovini.

Kruti ili rastezljivi: dva različita odjevna predmeta, a ne dvije razine kvalitete

L'elastan u traperu stekao je lošu reputaciju, i to nezasluženo. Nije važno je li prisutan, već koliko ga ima i zašto. Rigid denim — Levi's Loose Taper izrađen je od 100% pamuka bez elastana — u početku je čvrst, no nošenjem se proširi za pola broja, a zatim se prilagodi vašem obliku. To su traperice koje postaju vaše.

Stretch model poput 501 Crop, deklariranog sastava 99% pamuka i 1% elastana, djeluje suprotno: udoban je od prve minute i zadržava svoj oblik. L'elastan u malom udjelu ne služi stezanju, već vraćanju tkanine na mjesto nakon osam sati sjedenja — upravo tada kruti traper stvara nabore na koljenima.

Tu je i treća mogućnost, novost posljednjih godina, koju preporučujemo svima kojima je traper općenito neudoban: pamuk pomiješan s lyocellom. Modeli širokih nogavica s deklariranim sastavom od 65% pamuka i 35% lyocella TENCEL mnogo su lakši, gotovo svilenkasti na dodir i padaju ravno umjesto da zadržavaju oblik. Nisu jeftiniji traper, već traper s drukčijom namjenom.

Krojevi sezone i kome doista pristaju

Nogavice su se proširile i nije riječ o prolaznom trendu: ovo je treća zima zaredom u kojoj se kreću u tom smjeru. No „široko” nije jedan kroj koji svima odgovara, već četiri različita modela.

Wide leg najizraženiji je kroj: nogavica je ravna i široka od bedara naniže te izdužuje figuru pod jednim uvjetom — rub mora sezati do poda ili gotovo do njega. Kratki wide leg skraćuje figuru umjesto da je izdužuje, a to je pogreška koju najčešće viđamo. Upravo u ovom kroju trenutačno imamo najveći izbor, od širokog trapera do krojenih hlača.

Model loose mekši je i manje geometrijski: širok u bokovima i bedrima, a zatim se sužava prema rubu nogavice. Loose Taper model preporučujemo svima koji žele širi kroj, ali se boje da će se u njemu izgubiti: uža nogavica pri gležnju uravnotežuje siluetu i dobro pristaje i uz niske cipele.

Skraćeni kroj - koji završava iznad gležnja - vratio se iz praktičnog razloga: to je jedina duljina koja omogućuje da se vidi gležnjača. Ako ste ove zime kupili gležnjače i ne znate kako ih nositi, problem nisu čizme, već duljina hlača.

Uski i suženi kroj nisu nestali, a tko vam to kaže, prati modne revije, a ne trgovine. U našem odjelu i dalje su najpriljubljeniji krojevi, jednostavno zato što ispod visoke čizme ili uz cipele na vezanje nema alternative. Suženi kroj - širi gore, uži prema dnu - kompromis je koji spaja dvije epohe.

Dostupno sada

Široki traper koji nosimo sada

DondupKoons Traperice širokog kroja od trapera s ukrasnim gumbimaDondupTraperice ženske široke nogavice Dondup Amber od traperaDondupJacklyn Traperice širokog kroja za svakodnevnu udobnostLEVI'SJeans Donna Gamba Ampia in Cotone e Lyocell CinchLEVI'STraperice Ribcage vrlo visokog struka i širokih nogavicaDondupDakota Traperice širokih nogavica od krutog trapera težine 12,5 ozLEVI'STraperice Levi’s opuštenog kroja koji se sužava prema gležnju, od 100 % pamučnog traperaPinkoTraperice Pinko širokih nogavica s čipkastom trakom

Muškarci: povratak ušitaka i tri traperice koje su dovoljne

U muškoj kolekciji ove sezone ističe se komad za koji se činilo da je već zaboravljen: hlače s naborima. Dva nabora ispod pojasa daju volumen u bedrima i sužavaju se prema rubu, pa krojene hlače dobro pristaju i onima snažnijih nogu. Modeli brenda Michael Coal s naborima izrađeni su od mješavine pamuka, modala i elastana: mekani su na dodir, nisu poput odijelnih hlača.

Kad je riječ o traperu, doista su potrebna tri modela traperica i pokrivaju sve prilike. Jedne uske traperice tamnog ispiranja, koje možete nositi svugdje, uključujući i na večeru. Jedne ravnog ili opuštenog kroja od krutog trapera, za vikend, koje s vremenom postaju sve bolje. I jedne mrkva-kroja, šire u struku i uže pri dnu, ako vam ravan kroj ne pristaje udobno: model Jeff brenda Dondup ima deklariranu težinu nešto veću od 11 oz, pa je doista udoban, a ne samo izgledom.

Chino hlače ostaju najbolji prečac do elegantnog odijevanja bez razmišljanja: zimi birajte one od teškog pamuka ili mješavine vune, a ne ljetnu verziju, jer će inače otkriveni gležanj i lagana tkanina odavati pogrešno godišnje doba.

Dostupno sada

Muške traperice za ovu sezonu

Michael CoalTraperice Muškarci Michael Coal David s 5 džepova od rastezljivog pamukaMichael CoalTraperice Muškarci Michael Coal David od rastezljivog pamukaDondupTraperice Muškarci uskog kroja Dondup GOTS, 11 ozDondupGeorge Traperice uskog kroja od vrlo rastezljivog traperaDondupTraperice Muškarci Dondup Relax regular kroja od krutog traperaDondupTraperice Muškarci uskog kroja Dondup Dian od modernog traperaDondupIcon Traperice uskog kroja od krutog trapera, 12,5 ozDondupTraperice Muškarci Dondup George Slim Fit rastezljivi traper 13 Oz

Više od trapera: baršun, vuna i tkanine za zimu

Rebrasti baršun tkanina je koja se najizrazitije vratila, a ima jednu prednost koju traper nema: topliji je pri istoj težini. Koons modeli od baršuna izrađeni su od rastezljive mješavine pamuka i liocela, odnosno od mekog rebrastog baršuna koji se može nositi cijeli dan, a ne krutog kakvog se sjećate iz školskih hlača. Imajte na umu da baršun ima smjer: uvijek ga četkajte u istom smjeru, inače će ostati svijetle mrlje.

Mješavina vune izbor je za one koji hlače nose u ured. U našim opisima nalaze se sastavi s udjelom recikliranog poliestera, često oko polovice tkanine: nije riječ o kompromisu, jer upravo on zadržava formu nakon osam sati i omogućuje pranje bez odlaska u kemijsku čistionicu svaki put.

Tu je i skupina lepršavih tkanina - krep, saten, rastezljivi keper - koje služe samo jednoj svrsi i u tome su izvrsne: hlače koje navečer zamjenjuju suknju. Padaju ravno, ne gužvaju se iza koljena, a uz njih pristaje samo tanak pulover. O pravoj pletenini za kombiniranje napisali smo zaseban vodič.

Dostupno sada

Baršun, vuna i zimske tkanine

DondupKoons Hlače od rebrastog baršuna s gumbimaDondupHlače od rebrastog baršuna Dondup KoonsPinkoHlače Pinko Cynthia cropped hlače od baršunaPinkoHlače Ženske Pinko Cyntia hlače od rebrastog baršunaMarellaHlače Gerona slim chino hlače od mješavine vuneMarellaElegantne ženske mini flare hlače od krep satenaMarellaŽenske hlače uskog kroja EPOCA od rastezljivog kepera, visokog strukaMarellaŽenske hlače uskog kroja od rastezljivog kepera, visokog struka

Veličina: gdje se griješi i kako to izbjeći

Hlače su odjevni predmet koji se najčešće vraća, gotovo uvijek iz istog razloga: odabire se veličina prema struku, a zaboravlja se na visinu struka, odnosno udaljenost između koraka i pojasa. Dvije traperice iste veličine, jedne visokog, a druge niskog struka, pristaju potpuno drukčije. Drugi će par uvijek djelovati uži, čak i kad nije.

Kod krutog trapera, ako ste između dvije veličine, odaberite manju: materijal će popustiti. Kod rastezljivog odaberite svoju uobičajenu veličinu jer materijal ne popušta pa će vam se struk okretati. To je jedino pravilo u ovom vodiču koje se mijenja ovisno o tkanini i razlog je zašto je gramatura trapera, opet, važna.

Veličine traperica znatno se razlikuju od marke do marke, a mjera u inčima nije isto što i talijanski konfekcijski broj. Usporedne mjere pronaći ćete u pretvaraču veličina; ako ste i dalje u nedoumici, pošaljite nam opseg struka i bokova pa ćemo vam reći koji vam broj odgovara — imamo ih u trgovini i možemo ih izmjeriti.

Kako čuvati traperice da traju

Pere se mnogo rjeđe nego što mislite. Traper nije košulja: svakim pranjem gubi boju i dio strukture. Između nošenja dovoljno ga je prozračiti; kad je potrebno, operite ga u hladnoj vodi, s naličja i uz blago centrifugiranje. Nemojte ga stavljati u sušilicu jer se tako skrati korak, a nogavice za nekoliko centimetara, bez upozorenja.

Tamne traperice gube boju tijekom prvih nekoliko tjedana, a na svijetlom kauču to se vidi: normalno je kod krutog, neobrađenog trapera, a ublažava se nakon tri ili četiri pranja. Baršun se, s druge strane, nikad ne glača s lica — rebrasta se površina spljošti i ostane sjajna — već uvijek s naličja i uz paru.

Ostali sezonski vodiči: modni trendovi za jesen-zimu, cipele, boje i kaput.

Često postavljana pitanja

Što znače oznake u uncama (oz) na trapericama?

Oznaka za težinu trapera po četvornoj jardi pokazuje koliko je tkanina debela. Ispod 11 oz traper je lagan i meko pada; između 11 i 12,5 oz riječ je o traperu za svaki dan koji zadržava oblik, a nije krut; od 13 oz nadalje traper je čvrstog oblika, u početku djeluje kruto, a zatim se prilagodi tijelu i postaje najizdržljiviji par. To je najkorisniji podatak za razumijevanje kako će se traperice ponašati prije nego što ih isprobate.

Koji su krojevi hlača popularni u jesen-zimu 2026-2027?

Široke nogavice i dalje su popularne, a ovo je već treća zima u tom znaku: wide leg ravnog i širokog kroja, loose mekšeg kroja sa suženim rubom nogavice te cropped model koji završava iznad gležnja kako bi se vidjela gležnjača. Slim kroj nije nimalo nestao i i dalje je najtraženiji kada hlače trebaju stati u visoku čizmu ili pristajati uz cipele na vezanje.

Jesu li bolje krute traperice ili one s elastanom?

Riječ je o dvama komadima s različitim namjenama. Kruti traper, odnosno 100% pamuk, u početku je kompaktan, no nošenjem se lagano rastegne i prilagodi obliku tijela: to su traperice koje dugo traju i s vremenom postaju sve bolje. Stretch traper s malim udjelom elastana, obično 1 ili 2%, udoban je od prvog nošenja i zadržava oblik čak i nakon mnogo sati sjedenja, ali uvijek ostaje isti. Ako birate između tih dviju vrsta, odlučite želite li trenutačnu udobnost ili komad koji će postati baš vaš.

Koju veličinu odabrati ako sam između dva broja?

Ovisi o tkanini. Kod krutog trapera bolji je manji broj jer se tijekom prvih nekoliko tjedana rastegne za otprilike pola broja. Kod stretch trapera bolji je vaš uobičajeni broj jer se ne rasteže, a veći broj znači da će vam se struk vrtjeti. Obratite pozornost i na visinu struka: dvije traperice iste veličine, jedne visokog, a druge niskog struka, pristaju različito, a druge uvijek djeluju uže.

Koje dužine trebaju biti hlače koje se nose uz čizme?

Ili nogavica ulazi u čizmu ili je prekriva. Srednja dužina, koja završava na pola čizme, vizualno skraćuje nogu i ne laska ni jednom ni drugom komadu. Uz gležnjače najčišće izgleda skraćeni kroj koji otkriva gležanj i cijelu cipelu; uz visoke čizme dobro pristaje uski kroj, uvučen unutra.

Koliko često treba prati traperice?

Mnogo rjeđe nego što misliš: svako pranje odnosi boju i narušava strukturu. Između nošenja dovoljno ih je prozračiti. Kad je pranje zaista potrebno, peri ih u hladnoj vodi, okrenute naopako, uz blagu centrifugu i bez sušilice jer ona skuplja preponski dio i skraćuje nogavice. Tamni traperi tijekom prvih nekoliko tjedana gube nešto boje, što je normalno: boja se stabilizira nakon nekoliko pranja.

Uredništvo Vittorio Citro Boutique, Roccapiemonte. Modu prodajemo od 1917.