VCM - Magazyn Vittorio Citro

Decant e formati travel di profumi di nicchia: come provarli | Vittorio Citro Boutique
Odkrywaj niszowe perfumy w odlewkach i wersjach podróżnych: przetestuj je na skórze, zanim kupisz pełnowymiarowy flakon.
Poznawanie perfumerii artystycznej i niszowej to fascynująca droga, której często towarzyszy zrozumiałe wahanie: wydanie 150, 250 lub 350 euro w ciemno na flakon o pojemności 100 mililitrów to poważna decyzja,... Czytaj dalej...
Dr. Martens Sinclair: la guida all'anfibio platform con zip | Vittorio Citro Boutique
Dr. Martens Sinclair: przewodnik po platformowych glanach z zamkiem błyskawicznym (jak leżą i czym różnią się od Jadon)
Spośród wszystkich butów za kostkę na grubej podeszwie z rodziny Dr. Martens, model Sinclair wzbudza w naszym butiku najwięcej ciekawości i pytań. Charakterystyczny zamek pośrodku z przodu i masywna podeszwa... Czytaj dalej...
Regali di Natale per lui: copertina astratta con un nastro di luce cognac su blu inchiostro
23 świąteczne prezenty dla niego, wybrane w butiku na każdą kieszeń
Od kaszmirowej czapki po szyty na miarę płaszcz: 23 prezenty dla niego, podzielone według budżetu i wybrane spośród produktów dostępnych w naszym butiku. Czytaj dalej...
Sneakers invernali donna: i modelli che isolano da freddo e pioggia | Vittorio Citro Boutique
Damskie Sneakersyy zimowe: modele, które naprawdę chronią przed zimnem i deszczem
Gdy nadchodzą pierwsze chłody i deszczowe dni, wiele sneakersów noszonych w ciepłym sezonie — od cienkiego płótna po ażurowe tkaniny — ujawnia swoje ograniczenia: deszcz szybko przemaka, zimny asfalt wychładza... Czytaj dalej...
Mou o UGG: quale stivale scegliere per l'inverno? Guida comparativa | Vittorio Citro Boutique
Mou czy UGG: które buty wybrać na zimę pod względem dopasowania, modeli i materiałów?
Gdy temperatura spada, a zimowa garderoba wymaga ciepłego i otulającego obuwia na co dzień, regularnie powraca porównanie dwóch gigantów wśród zamszowych butów z kożucha: Mou czy UGG? Obie marki zbudowały... Czytaj dalej...
Bordeaux e Burgundy: come abbinare il colore di tendenza dell'inverno | Vittorio Citro Boutique
Bordeaux i burgund: jak łączyć kolory zimy w butach, torebkach i odzieży wierzchniej
W garderobie na sezon jesień-zima 2026-2027 bordeaux zajęło centralne miejsce. Od kolekcji prezentowanych na wybiegach po codzienne wybory naszych klientek w butiku — ten głęboki odcień wykroczył poza rolę sezonowego... Czytaj dalej...
Come calzano le sneakers VEJA: guida a modelli, taglie e calzata | Vittorio Citro Boutique
Jak wypada rozmiarówka sneakersów VEJA: przewodnik po modelach, rozmiarach i dopasowaniu
Gdy klient wchodzi do butiku w Roccapiemonte, by przymierzyć parę VEJA, najczęściej najpierw pyta o rozmiar: „Czy rozmiarówka jest taka jak w klasycznych butach sportowych, czy wypadają ciasno?”. Odpowiedź nie... Czytaj dalej...
Profumi d'inverno di nicchia: vaniglia, ambra e oud
Zimowe perfumy: wanilia, ambra i oud - jak je wybierać i jak je podarować
Perfumy niszowe · Zimowy przewodnikW chłodzie sprawdzają się nuty bazy: wanilia, ambra, żywice, oud, drewno i przyprawy. Decyduje o tym przede wszystkim fizyka, a dopiero potem upodobania: w niskich temperaturach... Czytaj dalej...
Moon Boot e Doposci: guida ai modelli Icon, calzata e stile sulla neve
Moon Boot czy śniegowce: kompletny przewodnik po modelach Icon, dopasowaniu z paskami i stylizacjach na śnieg
Model Moon Boot, zaprojektowany jesienią 1969 roku przez Giancarla Zanattę, który zainspirował się butami astronautów misji Apollo 11, na zawsze odmienił estetykę après-ski i obuwia górskiego. Od ponad pięćdziesięciu lat... Czytaj dalej...
Borse GCDS Comma Bag, Dice Bag e Pochette: guida ai modelli cult
Torebki GCDS: kultowe modele, w tym Comma Bag, Dice Bag i kopertówki ze skóry Made in Italy
Torebki GCDS należą do nielicznych współczesnych akcesoriów, które natychmiast przyciągają uwagę wyrazistym, niepowtarzalnym charakterem. Mediolańska marka, założona przez braci Giuliana i Giordana Calzę, od początku obrała jasny kierunek: połączyć kunszt... Czytaj dalej...
UGG a confronto: Lowmel, Tasman, Tazz e Ultra Mini per silhouette e vestibilità
UGG a confronto: Lowmel, Tasman, Tazz e Ultra Mini per silhouette e vestibilità
Jeśli jakaś marka w ciągu ostatnich trzech lat na nowo zdefiniowała pojęcie codziennego obuwia na chłodne miesiące, to jest nią UGG. To, co przez dziesięciolecia kojarzono wyłącznie z klasycznymi zamszowymi... Czytaj dalej...
Regali per la casa: decanter, calici e bicchieri da whisky
Prezenty do domu: karafki, kieliszki i szklanki do whisky - co wybrać i dla kogo
Przewodnik po prezentach · Dom i stółWśród prezentów do domu te, które nie kończą w szafie, to te używane przy stole: dekanter dla kogoś, kto otwiera wyjątkowe butelki, dwa dobre... Czytaj dalej...
Dr. Martens 1460, 2976, Jadon o Adrian: quale scegliere
Dr. Martens 1460, 2976, Jadon czy Adrian: który wybrać i dla kogo
Przewodnik po wyborze · Dr. MartensJeśli to twoja pierwsza para, wybierz 1460: to ośmiooczkowe glany, od których wywodzą się wszystkie pozostałe modele, więc trudno o zły wybór. Wybierz 2976, jeśli... Czytaj dalej...
Maglione in cashmere puro o misto: come leggere l'etichetta
Sweter z kaszmiru: czysty czy z domieszką, co mówi metka i jak go prać
Poradnik po materiałach · KaszmirSweter jest wykonany w 100% z kaszmiru tylko wtedy, gdy na wewnętrznej metce widnieje skład 100% kaszmiru. Określenia „z kaszmiru”, „mieszanka z kaszmirem” lub „cashmere blend”... Czytaj dalej...
Scarpe invernali uomo per pioggia, freddo e ufficio
Buty zimowe męskie: które sprawdzą się w deszczu, na mrozie i w biurze
Poradnik użytkowania · Buty męskieZimowe buty męskie dobiera się do pogody, nie do kalendarza. Jeśli często pada, potrzebujesz skórzanego trzewika z deklarowaną nieprzemakalnością i uszczelnionymi szwami. Przy suchym mrozie liczy... Czytaj dalej...
Come pulire le Timberland: guida della boutique Vittorio Citro
Jak czyścić Timberland: nubuk, skórę lakierowaną i zamszową
Pielęgnacja butów · TimberlandButy Timberland czyść najpierw na sucho, a potem, tylko w razie potrzeby, z użyciem minimalnej ilości wody: usuń kurz miękką szczotką, plamy przetrzyj gumką, przetrzyj cały but... Czytaj dalej...
Paris Fashion Week settembre 2026: calendario delle sfilate
Paris Fashion Week wrzesień 2026: kalendarz pokazów, godziny i co robić w Paryżu
Fashion Week · ParyżWrześniowy Paris Fashion Week dla kobiet w 2026 roku trwa od poniedziałku 28 września do wtorku 6 października i prezentuje kolekcje na sezon Wiosna/Lato 2027. To dziewięć... Czytaj dalej...
Look uomo da sera: tendaggio blu notte con filo di luce calda
Męski look wieczorowy: trzy gotowe stylizacje, od kolacji po wernisaż
Na elegancki wieczór potrzebujesz trzech rzeczy: dwóch ciemnych kolorów, które ze sobą współgrają, jednego wyrazistego elementu i odpowiednich butów. Poniżej znajdziesz trzy gotowe wieczorowe stylizacje, zestawione z dostępnych obecnie w... Czytaj dalej...
Fashion Week a Milano senza invito: copertina astratta con un percorso a piedi e tre tappe su marmo rosa
Tydzień Mody w Mediolanie bez zaproszenia: co robić od 22 do 28 września 2026 r.
Milano Fashion Week, od 22 do 28 września 2026 roku, można przeżyć także bez zaproszenia. Niemal wszystkie pokazy są transmitowane online, Vogue World można obejrzeć na żywo we wtorkowy wieczór,... Czytaj dalej...
Vogue World Milano 2026: copertina astratta con i raggi di luce della cupola della Galleria
Vogue World Milano 2026: wieczór w Galleria, o której godzinie i jak go oglądać
Vogue World po raz pierwszy zawita do Włoch we wtorek 22 września 2026 roku o 20:00, w Galerii Vittorio Emanuele II w Mediolanie. To piąta edycja wydarzenia, które Vogue organizuje... Czytaj dalej...
Milano Fashion Week settembre 2026: copertina astratta con una passerella e le luci di ribalta
Mediolański Tydzień Mody wrzesień 2026: kalendarz pokazów dzień po dniu
Mediolański Tydzień Mody we wrześniu 2026 potrwa od wtorku 22 do poniedziałku 28 września i zaprezentuje kolekcje na sezon wiosna/lato 2027. We wtorek o 14 tydzień otworzy Prada, tego samego... Czytaj dalej...
Piumini autunno-inverno 2026-2027: copertina astratta con un riflesso cangiante su fondo nero
Kurtki puchowe jesień-zima 2026-2027: trendy dla kobiet i mężczyzn
Kurtka puchowa na sezon jesień-zima 2026-2027 jest cieńsza, bardziej miejska i często ma tkaninę odbijającą światło. Nowością nie jest sama kurtka puchowa, lecz to, że wreszcie można nosić ją w... Czytaj dalej...
Cappotti autunno-inverno 2026-2027: copertina astratta con due teli di lana sovrapposti in terra di Siena
Płaszcze na zimę 2026-2027: modne modele i jak je wybrać
Płaszcz na sezon jesień-zima 2026-2027 jest długi, wełniany i ma miękko układające się ramiona. Wokół tej linii powracają trzy elementy, które zniknęły na kilka sezonów: obszerny dwurzędowy fason, pasek w... Czytaj dalej...
Cosa mettersi a Natale e Capodanno: la guida della boutique Vittorio Citro
Co założyć na Boże Narodzenie i Sylwestra: stylizacje i kiedy je kupić
Przewodnik po butiku · ŚwiętaBoże Narodzenie i Sylwester dzieli tydzień, a ubieramy się na nie niemal przeciwnie. Pierwsze spędza się w domu, przy stole, z rodziną, dlatego liczą się ciepło... Czytaj dalej...
Tessuto imbottito color cammello con la trapuntatura di taglio — tendenze capospalla autunno-inverno 2026-2027
Odzież wierzchnia na sezon jesień-zima 2026-2027: kurtki puchowe, kurtki i kożuchy z kożuszkiem
Okrycia wierzchnie na sezon jesień-zima 2026-2027: kurtki puchowe, kurtki i kożuchy Okrycie wierzchnie to element garderoby, na który wydaje się najwięcej, a jednocześnie najłatwiej o nietrafiony wybór: przymierza się je... Czytaj dalej...
Trama di denim indaco con la piega di luce di un pantalone — guida ai pantaloni e ai jeans dell'autunno-inverno 2026-2027
Spodnie i jeansy jesień-zima 2026-2027: fasony, które mają znaczenie
Przewodnik po sezonie · Jesień-zima 2026-2027Dwie pary jeansów w tym samym kolorze, wiszące obok siebie, mogą zupełnie inaczej układać się na sylwetce. Jedne trzymają fason i stoją same, drugie miękko... Czytaj dalej...
Cappotti, piumini e giubbotti uomo autunno inverno 2026 2027 — Vittorio Citro
Płaszcz, kurtka puchowa czy kurtka: jak wybrać odzież wierzchnią
Płaszcz, kurtka puchowa, parka czy bomberka: jak wybrać męskie okrycie wierzchnie, analizując ocieplenie i membranę. Przewodnik butiku na zimę. Czytaj dalej...
Maglieria autunno inverno 2026 2027: maglioni, cardigan e dolcevita — Vittorio Citro Boutique
Dzianiny jesień-zima 2026-2027: jak wybrać sweter
Swetry, kardigany i golfy na jesień-zimę 2026-2027: jak czytać metkę, czym różni się czysty kaszmir od mieszanki i jak przedłużyć ich trwałość. Czytaj dalej...
Guida agli stivali autunno inverno 2026 2027 — Vittorio Citro Boutique
Kozaki jesień-zima 2026-2027: które naprawdę wybrać
Przewodnik po sezonie · Jesień-zima 2026-2027Kozaki kupuje się we wrześniu, a zakłada w listopadzie - i właśnie dlatego łatwo o pomyłkę: wybierasz je, gdy jest dwadzieścia stopni, myśląc o tym,... Czytaj dalej...
Tendenze moda autunno-inverno 2026-2027: cosa cambia davvero
Trendy modowe jesień-zima 2026-2027: co naprawdę się zmienia
Trzy kierunki, które zmieniają garderobę sezonu: zamsz jako materiał, brąz zamiast czerni, mięknące objętości. Czytaj dalej...
Sneakers autunno-inverno 2026-2027: le silhouette che reggono davvero
Sneakersy jesień-zima 2026-2027: sylwetki, które naprawdę się sprawdzają
Zamsz, wzory zwierzęce i niskie sylwetki inspirowane obuwiem terrace: co króluje w sneakersach na sezon chłodny i co kupić, jeśli wybierzesz tylko jedną parę. Czytaj dalej...
Borse autunno-inverno 2026-2027: le forme che contano (e quelle che passano)
Torebki na jesień-zimę 2026-2027: liczące się fasony (i te, które przemijają)
Hobo, worek, torebki na ramię East-West i miękkie shopperki: jesienne fasony, zamsz jako materiał sezonu oraz brąz zamiast czerni. Czytaj dalej...
Anfibi: come sceglierli, e i tre errori che fanno tornare indietro le scarpe
Buty wojskowe: jak je wybrać i trzy błędy, przez które odsyła się buty
Konstrukcja, skóra i rozmiar: trzy rzeczy, które decydują, czy glan wytrzyma osiem lat, czy wróci. Czytaj dalej...
UGG Tazz II Plateau chestnut in montone, il sabot platform dell'autunno 2026
Kapcie przestały być tylko do chodzenia po domu (i jak naprawdę się je nosi)
Od kilku lat w butiku powtarza się scena, która w tym roku stała się normą: o dziewiątej rano klientka wchodzi w Tasmanach na nogach i wcale nie wychodzi wyrzucić śmieci.... Czytaj dalej...
Mocassini chunky: la scarpa dell'autunno 2026 (e come portarli)
Masywne mokasyny: buty jesieni 2026 (i jak je nosić)
Trendy · Jesień 2026Tej jesieni jeden model ponownie znajduje się w centrum każdej stylizacji: mokasyny. Nie w swojej dawnej, smukłej wersji, lecz zgodnie z duchem sezonu - z wysoką, wyrazistą... Czytaj dalej...
Stivali stringati: la scarpa statement dell'autunno 2026 (e come abbinarli)
Sznurowane botki: wyraziste obuwie na jesień 2026 (i jak je stylizować)
Trendy · Jesień 2026Jest obuwie, które tej jesieni łączy wybiegi z ulicą: sznurowany kozak. Od modeli lace-up z „efektem gorsetu”, widzianych u Prady i Marni, po codzienne glany - zapięcie... Czytaj dalej...
Lo stile di V dei BTS (Kim Taehyung): guida su come vestirsi come V | Vittorio Citro Boutique
Styl V z BTS: jak ubierać się jak Kim Taehyung
Przewodnik po stylu · Moda koreańskaDobrze o tym wiemy, także pracując w sklepie: wystarczy, że V z BTS założy coś na siebie, a ten produkt znika z półek w połowie... Czytaj dalej...
Borse strutturate: il ritorno della forma (e come sceglierne una che dura)
Torebki o wyrazistej konstrukcji: powrót do formy (i jak wybrać taką, która posłuży przez lata)
Po sezonach miękkich, wiotkich toreb noszonych przy biodrze moda zmienia kierunek i na nowo odkrywa formę. Strukturyzowana torba, ta sztywna, która „sama stoi”, ponownie gra główną rolę jesienią: wyraźna sylwetka,... Czytaj dalej...
Kitten heel: il tacco basso che torna di moda (e come portarlo bene)
Koci obcas: niski obcas, który wraca do mody (i jak go dobrze nosić)
Po sezonach z 12-centymetrowymi obcasami i wszechobecnymi sneakersami moda zmienia kierunek i na nowo odkrywa pozornie niepozorny but: kitten heel, niski, smukły obcas o wysokości kilku centymetrów. Na pokazach mody... Czytaj dalej...
Profumi arabi da donna: i migliori e come scegliere quello giusto
Arabskie perfumy damskie: najlepsze i jak wybrać odpowiednie perfumy
Arabskie perfumy dla kobiet stały się małą obsesją: ciepłe, zmysłowe ślady zapachowe, które zapadają w pamięć osób, które spotykasz. To nie są nieśmiałe zapachy — i może właśnie na tym... Czytaj dalej...
Dragon Diffusion: la guida alle borse in pelle intrecciata (modelli, come sceglierle e curarle)
Dragon Diffusion: przewodnik po plecionych skórzanych torbach (modele, jak je wybierać i pielęgnować)
Plecione skórzane torby należą do tych klasyków, które klienci rozpoznają w butiku na pierwszy rzut oka: widzisz je na ramionach influencerek, na wystawach i na ulicach nadmorskich miast, a także... Czytaj dalej...
Quiet luxury e stile Old Money: come si costruisce davvero (parola di boutique)
Quiet luxury i styl Old Money: jak naprawdę je zbudować (słowo od butiku)
Quiet luxury nie narodził się na TikToku. To sposób, w jaki niektóre rodziny ubierają się od zawsze: bez logotypów, bez krzyku, w ubrania, które służą przez dziesięciolecia i można rozpoznać... Czytaj dalej...
Cappotto donna: la taglia, la vestibilità e cosa dice l'etichetta
Płaszcz damski: rozmiar, krój i informacje na metce
Poradnik butiku · Płaszcze damskieNajczęstsze pytanie, jakie słyszymy w butiku, nie brzmi: który fason jest modny, ale jaki rozmiar wybrać. Odpowiedź jest zawsze taka sama i nie takiej się spodziewasz.... Czytaj dalej...
Profumi arabi: perché piacciono così tanto e come scegliere quello giusto
Arabskie perfumy: dlaczego cieszą się tak dużą popularnością i jak wybrać odpowiednie perfumy
Od kilku lat można je wyczuć wszędzie: w windzie, w kolejce do baru, spod płaszcza osoby, która przechodzi obok. Arabskie perfumy — a właściwie zapachy inspirowane Bliskim Wschodem — stały... Czytaj dalej...
Camoscio: la texture che comanda l'autunno 2026 (e come portarlo senza rovinarlo)
Zamsz: faktura, która rządzi jesienią 2026 roku (i jak go nosić, żeby go nie zniszczyć)
Jest materiał, który tej jesieni wyczuwa się, zanim jeszcze się go zobaczy: zamsz. Miękki, aksamitny, ciepły w dotyku i dla oka, to faktura, która dominuje w sezonie 2026 - od... Czytaj dalej...
Scarpe da sposa: come sceglierle tra comodità, colore e tacco (guida della boutique)
Buty ślubne: jak wybrać je pod kątem wygody, koloru i obcasa (poradnik butiku)
Buty ślubne to jedyny dodatek, który będziesz nosić przez cały najdłuższy dzień swojego życia: od porannego ubierania się aż po ostatni taniec. Dlatego ich wybór to nie tylko kwestia estetyki... Czytaj dalej...
Profumi arabi da uomo: i migliori e come scegliere quello giusto
Arabskie perfumy męskie: najlepsze i jak wybrać odpowiednie ones
Jeśli jest kategoria zapachów, która w ostatnich latach podbiła serca mężczyzn, są to arabskie perfumy. Powód jest prosty: to wyraziste, trwałe zapachy, które zwracają uwagę bez potrzeby wyjaśnień. W butiku... Czytaj dalej...
Calzini a vista: il dettaglio a sorpresa dell'autunno 2026 (e come portarlo bene)
Widoczne skarpetki: zaskakujący detal jesieni 2026 (i jak go dobrze nosić)
Jeszcze kilka sezonów temu należało je ukrywać. Dziś to pierwszy detal, który rzuca się w oczy: widoczne skarpetki - te, które celowo wystają z buta, prążkowane, kaszmirowe, haftowane lub w... Czytaj dalej...
adidas Samba: la guida completa (modelli, come vestono, come abbinarle e pulirle)
adidas Samba: kompletny przewodnik (modele, jak leżą, jak je stylizować i czyścić)
adidas Samba przeszły drogę z hal piłkarskich lat 50. na ulice całego świata, stając się jednymi z najbardziej lubianych sneakersów wszech czasów. W butiku należą do najczęściej wybieranych, a pytania... Czytaj dalej...
Come abbinare gli UGG: la guida agli outfit, per modello e occasione
Jak stylizować buty UGG: przewodnik po stylizacjach według modelu i okazji
UGG przeszły metamorfozę: z „butów domowych” stały się pełnoprawnym elementem stylizacji. Ale niełatwo je dobrze zestawić — kożuszkowa podszewka nadaje im objętości, którą trzeba zrównoważyć. W naszym butiku pytają nas... Czytaj dalej...