adidas-Größenratgeber: Umrechnung EU, UK, US und Passform
Die richtige adidas-Größe zu wählen, ist einfacher, als es scheint, sobald du verstanden hast, wie das System funktioniert. Als autorisierte Händler von adidas Originals ist das die Frage, die uns in der Boutique am häufigsten gestellt wird: Hier findest du den vollständigen Ratgeber mit Umrechnungstabelle und Tipps für jedes Modell, damit du beim Kauf die richtige Wahl triffst.
So funktionieren die adidas-Größen
adidas legt seine Größen auf Grundlage des UK-Systems (britisch) fest. Die Umrechnung in EU-Größen (europäisch) ergibt die bekannten Zahlen „mit Dritteln“ – zum Beispiel 38 ⅔, 39 ⅓, 40 ⅔. Das ist weder ein Fehler noch eine Besonderheit: Es handelt sich einfach um die englischen halben Größen, die ins europäische System übertragen werden. So lässt sich die perfekte Passform finden, ohne zwischen zwei Größen zu liegen.
Wenn du also an eine europäische Größe 42 gewöhnt bist, kannst du bei adidas auch die Größen 41 ⅓ und 42 ⅔ finden: Diese Zwischengrößen ermöglichen eine Passformanpassung bis ins kleinste Detail.
Umrechnungstabelle für adidas-Größen (EU · UK · US · cm)
Die zuverlässigste Angabe ist die Fußlänge in Zentimetern: Miss deinen Fuß (im Stehen von der Ferse bis zur Spitze des großen Zehs) und suche den Wert in der Tabelle. Hier findest du die Umrechnung für den gängigsten Größenbereich:
| EU | UK | US Herren | cm |
|---|---|---|---|
| 36 | 3.5 | 4 | 22,0 |
| 36 ⅔ | 4 | 4.5 | 22,5 |
| 37 ⅓ | 4.5 | 5 | 23,0 |
| 38 | 5 | 5.5 | 23,5 |
| 38 ⅔ | 5.5 | 6 | 24,0 |
| 39 ⅓ | 6 | 6.5 | 24,5 |
| 40 | 6.5 | 7 | 25,0 |
| 40 ⅔ | 7 | 7.5 | 25,5 |
| 41 ⅓ | 7.5 | 8 | 26,0 |
| 42 | 8 | 8.5 | 26,5 |
| 42 ⅔ | 8.5 | 9 | 27,0 |
| 43 ⅓ | 9 | 9.5 | 27,5 |
| 44 | 9.5 | 10 | 28,0 |
| 44 ⅔ | 10 | 10.5 | 28,5 |
| 45 ⅓ | 10.5 | 11 | 29,0 |
| 46 | 11 | 11.5 | 29,5 |
Die EU- und UK-Größen sind für Herren und Damen gleich; nur die US-Größe ändert sich. Bei Damen liegt sie etwa 1,5 Größen über der Herrengröße (eine Frau mit EU 40 trägt US 8,5 Damen). Im Zweifel solltest du dich immer an den Zentimetern orientieren.
Wie fallen adidas aus? Der Tipp für jedes Modell
Nicht alle adidas-Modelle fallen gleich aus. Hier ist die praktische Orientierung für die beliebtesten Modelle:
- Samba, Gazelle, Spezial (Terrace-Linie) – fallen am Vorfuß schmal und etwas länger aus. Am sichersten ist es, bei deiner gewohnten Größe zu bleiben. Wer einen schmal zulaufenden Fuß hat, wählt manchmal eine halbe Größe kleiner, da die Modelle länger ausfallen; wer einen breiten Fuß hat, bevorzugt meist eine halbe Größe größer. Im Zweifel bleibst du bei deiner üblichen Größe.
- Superstar und Stan Smith – fallen normal aus, möglicherweise etwas großzügig. Wähle deine gewohnte Größe.
- Campus 00s – fallen normal aus und bieten eine komfortable Passform: Nimm deine übliche Größe.
- XLG (Runner Deluxe, Samba XLG, Adistar) – die Silhouette ist voluminös, aber die Passform im Inneren ist normal: Starte mit deiner gewohnten Größe und wähle nur dann eine halbe Größe größer, wenn du besonders viel Komfort oder dicke Socken bevorzugst.
- Running-Modelle (Ultraboost und ähnliche) – fallen normal und größengerecht aus.
Unser Boutique-Tipp: Bei Samba oder Gazelle startest du mit deiner gewohnten Größe (sie fallen schmal aus: Wer einen breiten Fuß hat, wählt eher eine halbe Größe größer, wer einen schmal zulaufenden Fuß hat, kann eine halbe Größe kleiner nehmen). Für alle anderen Modelle ist deine übliche Größe die richtige Wahl.
adidas: Welche Größe entspricht deiner?
Die häufigsten Fragen mit schneller Antwort:
- Wem entspricht EU 40? → UK 6.5, US 7 Herren, 25,0 cm.
- Welche Größe ist EU 42? → UK 8, US 8.5 Herren, 26,5 cm.
- EU 44 in UK? → UK 9.5, US 10 Herren, 28,0 cm.
- Was bedeutet 42 ⅔? → Das ist eine Zwischengröße: UK 8.5, US 9 Herren, 27,0 cm.
Die Passform und die angegebenen Maße findest du auf der Produktseite jedes Modells. Wenn du noch unsicher bist, schreib uns vor deiner Bestellung: Wir helfen dir, die richtige Größe zu wählen.
Entdecke adidas bei Vittorio Citro
Alle adidas Originals-Sneaker – Samba, die XLG-Familie und vieles mehr – findest du in der Kollektion adidas Originals, bei einem autorisierten Händler, mit garantierter Echtheit und schnellem Versand. Entdecke auch die vollständige Auswahl an Herren-Sneakern und Damen-Sneakern.
Häufig gestellte Fragen
Wie fallen die adidas Samba aus – eher klein oder groß? Die Samba (wie auch die Gazelle und Spezial) fallen am Vorfuß schmal und etwas länger aus. Am sichersten ist es, bei der gewohnten Größe zu bleiben: Wer einen breiten Fuß hat, wählt eher eine halbe Größe größer, wer einen schmal zulaufenden Fuß hat, kann eine halbe Größe kleiner nehmen.
Wem entspricht die adidas-Größe EU 40? EU 40 entspricht UK 6.5, US 7 Herren und einer Fußlänge von etwa 25 cm.
Warum haben adidas-Schuhe Größen mit Dritteln (z. B. 42 ⅔)? Weil adidas vom UK-System ausgeht: Durch die Umrechnung der englischen halben Größen ins europäische System entstehen die Zahlen „mit Dritteln“ (⅓ und ⅔), die eine präzisere Passform ermöglichen.
Sind die adidas-Größen für Herren und Damen gleich? Die EU- und UK-Größen sind für Herren und Damen identisch; nur die US-Größe ändert sich. Bei Damen liegt sie etwa 1,5 Größen über der Herrengröße. Die zuverlässigste Orientierung bleibt die Fußlänge in Zentimetern.
Wie fallen Superstar und Stan Smith aus? Sie fallen normal, möglicherweise etwas großzügig aus: In den meisten Fällen passt die gewohnte Größe.
Für die Umrechnung zwischen europäischen, britischen und amerikanischen Größen sowie für die Entsprechung in Zentimetern – der einzigen Angabe, die sich von Marke zu Marke nicht ändert – findest du alle Tabellen in unserem Größenumrechner.